Significado do substantivo alemão Grill

Significado do substantivo alemão Grill (grelha, churrasqueira): Technik; Essen; mit Holzkohle, Gas oder elektrisch betriebenes Gerät, das zum Garen von Fleisch, Wurst, Fisch, Grillkäse und Gemüse auf einem Rost ver… com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

A1 · substantivo · masculino · regular · -s, -s

Grill, der

Significados

a.[Gastronomie] mit Holzkohle, Gas oder elektrisch betriebenes Gerät, das zum Garen von Fleisch, Wurst, Fisch, Grillkäse und Gemüse auf einem Rost verwendet wird, Griller, Grillgerät
b.zum Grill gehörender Rost, Bratrost, Grillrost
c.kurz für Grillrestaurant, Grillstube, Kühlergrill
d.[Technik] Gitter vor dem Kühler eines Kraftfahrzeuges, Kühlergrill, Gillz
z.Nenhum significado definido ainda.

Resumo
a. substantivo · masculino · regular · -s, -s

Descrições

    Gastronomie:
  • mit Holzkohle, Gas oder elektrisch betriebenes Gerät, das zum Garen von Fleisch, Wurst, Fisch, Grillkäse und Gemüse auf einem Rost verwendet wird

Sinônimos

≡ Griller ≡ Grillgerät
b. substantivo · masculino · regular · -s, -s

Descrições

  • zum Grill gehörender Rost

Sinônimos

≡ Bratrost ≡ Grillrost
c. substantivo · masculino · regular · -s, -s

Descrições

  • kurz für Grillrestaurant, Grillstube

Sinônimos

≡ Kühlergrill
d. substantivo · masculino · regular · -s, -s

Descrições

    Technik:
  • Gitter vor dem Kühler eines Kraftfahrzeuges

Sinônimos

≡ Gillz ≡ Kühlergrill
z. substantivo · masculino · regular · -s, -s

Nenhum significado definido ainda.

Traduções

Inglês grill, grille, barbecue, barbecue grill, barbecue restaurant, barbie, braai, brazier, ...
Russo гриль, решетка, гриль-ресторан, гриль-стубе, решётка радиатора, Мангал, решетка радиатора
Espanhol parrilla, asador, barbacoa, grill, rejilla
Francês gril, grille, barbecue, calandre, grill, grillroom
Turco ızgara, mangal, ocakbaşı, Izgara
Português grelha, churrasqueira, grelhador, barbecue, braseiro, churrascaria, grade, grill
Italiano griglia, graticola, barbecue, brace, griglieria, grill, ristorante di griglia
Romeno grătar, grilaj, restaurant de grătar
Húngaro grill, hűtőrács, grill étterem, grillező, grillház, grillrács, grillsütő, sütőrost
Polaco grill, grillownia, krata wlotu powietrza, kratka, ruszt
Grego γκριλ, για ψητό, μάσκα, σχάρα, ψησταριά, ψυγείο
Holandês grill, barbecue, grille, grillrestaurant, grillrooster, grillstube, koelgrill, radiateurscherm, ...
Tcheco gril, grill, grilovací rošt, grilovna, mřížka, rošt
Sueco grill, galler, grillgaller, grillrestaurang, grillstuga, halster
Dinamarquês grill, grillrestaurant, grillrist, grillstube, kølergitter
Japonês グリル, グリルレストラン, グリル用の網, 焼き網, 焼肉店
Catalão graella, grill, reixeta, reixeta de graella, restaurant de grill
Finlandês grilli, grillikahvila, grilliravintola, grilliritilä, kylmäkoneen ritilä
Norueguês grill, grillrestaurant, grillrist, grillstube
Basco grill, grill-sare, grilljatetxea, grillua, sare
Sérvio roštilj, rešetka
Macedônio грил ресторан, грилинг, рерна, решетка, решетка за скара
Esloveno žar, hladilec, rešetka, žar restavracija, žar soba
Eslovaco gril, grill reštaurácia, grilovací rošt, grilovňa, mriežka
Bósnio roštilj, rešetka
Croata roštilj, grillrestoran, rešetka
Ucraniano гриль, гриль-ресторан, гриль-стуба, радіаторна решітка, решітка для гриля
Búlgaro грил, грил ресторант, грил стая, решетка, решетка за грил
Bielorrusso гратка, грыль, грыльня
Hebraicoגריל، גרילסטובה، מנגל، מסעדת גריל، רשת גריל
Árabeشواية، شبكة، مطعم شواء، مقهى شواء، شواء
Persaرستوران کباب، رُست، منقل کباب، کباب پز، کباب‌خانه، کباب‌پز، گریل
Urduگریل، گرل اسٹوب، گرل ریستوران، گرل کا جال

Traduções

Sinônimos

a.≡ Griller ≡ Grillgerät
b.≡ Bratrost ≡ Grillrost
c.≡ Kühlergrill
d.≡ Gillz ≡ Kühlergrill

Sinônimos

Declinação

Grills · Grills

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 39587, 39587, 39587, 39587