Significado do substantivo alemão Gremium

Significado do substantivo alemão Gremium (grêmio, associação): Gesellschaft; …; eine Gruppe von Personen, die sich zum Zweck der Beratung oder Beschlussfassung über einen speziellen Themenkomplex gebildet hat; Ver… com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

C1 · substantivo · neutro · irregular · -s, -

Gremium, das

Significados

a.[Tradition] eine Gruppe von Personen, die sich zum Zweck der Beratung oder Beschlussfassung über einen speziellen Themenkomplex gebildet hat, Ausschuss
b.Vereinigung, die die Vertretung und Förderung eines bestimmten Berufsstandes zum Ziel hat, Berufsvereinigung
z.Nenhum significado definido ainda.

Resumo
a. substantivo · neutro · irregular · -s, -

Descrições

    Tradition:
  • eine Gruppe von Personen, die sich zum Zweck der Beratung oder Beschlussfassung über einen speziellen Themenkomplex gebildet hat

Sinônimos

≡ Ausschuss
b. substantivo · neutro · irregular · -s, -

Descrições

  • Vereinigung, die die Vertretung und Förderung eines bestimmten Berufsstandes zum Ziel hat

Sinônimos

≡ Berufsvereinigung
z. substantivo · neutro · irregular · -s, -

Nenhum significado definido ainda.

Traduções

Inglês board, committee, panel, body, caucus, association, management board
Russo группа, ассоциация, колле́гия, коллекти́вный о́рган, коми́ссия, комиссия, комите́т, комитет, ...
Espanhol comité, gremio, grupo, junta
Francês comité, commission, organe
Turco kurul, heyet, komite
Português grêmio, associação, comissão, comitê, grupo, grémio, painel
Italiano comitato, commissione, organo, associazione, consiglio, gruppo
Romeno comitet, asociație, grup de lucru
Húngaro bizottság, szakmai egyesület, szakmai testület, testület
Polaco gremium, grono, komitet, rada, kolegium
Grego επιτροπή, συμβούλιο, ένωση, επιτελείο, σώμα
Holandês commissie, beroepsvereniging, college, comité, panel, raad
Tcheco grémium, komise, orgán, sdružení, společenství, výbor
Sueco kommitté, råd, förening, utskott
Dinamarquês forening, gremium, råd, udvalg
Japonês グループ, 協会, 団体, 委員会
Catalão comitè, gremi, grup de treball
Finlandês ammattiliitto, jaosto, komitea, ryhmä, yhdistys
Norueguês komité, organisasjon, råd, utvalg
Basco batzorde, batzar, elkarte
Sérvio komisija, grupa, telo, udruženje
Macedônio здружение, комитет, тело
Esloveno komisija, organ, svet, združenje
Eslovaco komisia, orgán, výbor, združenie
Bósnio komisija, grupa, tijelo, udruženje
Croata komisija, profesionalna udruga, savjet, strukovna udruga, tijelo
Ucraniano група, комісія, комітет, рада
Búlgaro комитет, група, съвет
Bielorrusso група, камісія, саюз
Indonésio asosiasi profesi, komite, organisasi profesi
Vietnamita hiệp hội chuyên môn, hiệp hội nghề nghiệp, ủy ban
Uzbeque kasbiy assotsiatsiya, kasbiy birlashma, qo'mita
Hindi पेशागत संगठन, पेशेवर संघ, समिति
Chinês 专业协会, 委员会, 行业协会
Tailandês คณะกรรมการ, สมาคมวิชาชีพ, องค์กรวิชาชีพ
Coreano 위원회, 전문직 단체, 직능단체
Azerbaijano komitə, peşə assosiasiyası, peşə təşkilatı
Georgiano კომიტეტი, პროფესიული ასოციაცია, პროფესიული გაერთიანება
Bengalês কমিটি, পেশাগত সমিতি, পেশাজীবী সংগঠন
Albanês komitet, organizatë profesionale, shoqatë profesionale
Maráti पेशागत संघटना, व्यावसायिक संघटना, समिति
Nepalês पेशागत संघ, पेशागत संस्था, समिति
Telugo కమీటీ, వృత్తి సంఘం, వృత్తిపర సంస్థ
Letão komiteja, profesionālā asociācija, profesionālā organizācija
Tâmil கமிட்டி, தொழில்முறை அமைப்பு, தொழில்முறை சங்கம்
Estoniano erialaliit, komisjon, kutseliit
Armênio մասնագիտական ասոցիացիա, մասնագիտական միություն, օմիտե
Curdo komite, rêxistina pîşeyî, yekîtiya pîşeyî
Hebraicoגוף מקצועי، וועדה، ועדה، קבוצה
Árabeلجنة، مجلس، مجموعة، هيئة
Persaهیئت، کمیته
Urduاجلاس، کمیٹی
...

Traduções

Sinônimos

a.≡ Ausschuss
b.≡ Berufsvereinigung

Sinônimos

Declinação

Gremiums · Gremien

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 5307, 5307