Significado do substantivo alemão Gewinn

Significado do substantivo alemão Gewinn (lucro, ganho): Wirtschaft; Wirtschaft; Nutzen oder Vorteil, der aus einem Ereignis erzielt wird; Ertrag eines Unternehmens nach Abzug der Kosten; Bereicherung; Reiba… com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

B1 · substantivo · masculino · regular · -s, -e

Gewinn, der

Gewinn(e)s · Gewinne⁰

Significados

a.[Finanzen] Nutzen oder Vorteil, der aus einem Ereignis erzielt wird, Bereicherung, Nutzen
b.[Wirtschaft] Ertrag eines Unternehmens nach Abzug der Kosten, Reibach, Profit, Überschuss
c.[Finanzen] Erlös oder Sachwert aus Spiel, Wetten, Lotto und Ähnlichem, Treffer
z.Nenhum significado definido ainda.

⁰ depende do significado


Resumo
a. substantivo · masculino · regular · -s, -e

Descrições

    Finanzen:
  • Nutzen oder Vorteil, der aus einem Ereignis erzielt wird

Sinônimos

≡ Bereicherung ≡ Nutzen ≡ Gewinst⁷
b. substantivo · masculino · regular · -s, -e

Descrições

    Wirtschaft:
  • Ertrag eines Unternehmens nach Abzug der Kosten

Sinônimos

≡ Profit ≡ Reibach ≡ Überschuss
c. substantivo · masculino · regular · -s, -e

Descrições

    Finanzen:
  • Erlös oder Sachwert aus Spiel, Wetten, Lotto und Ähnlichem

Sinônimos

≡ Treffer
z. substantivo · masculino · regular · -s, -e

Nenhum significado definido ainda.

Traduções

Inglês profit, earnings, gain, winnings, advantage, benefit, prize, yield, ...
Russo прибыль, выигрыш, вы́года, вы́игрыш, выгода, дохо́д, куш, нава́р, ...
Espanhol beneficio, ganancia, beneficio neto, fruto, ganancia isotrópica, ganancia isótropa, garito, interés, ...
Francês profit, bénéfice, gain, avantage, boni, bénef, enrichissement, gain isotrope, ...
Turco kazanç, kar, yarar, avantaj, gelir, kazanma, çıkar, Kazanım
Português lucro, ganho, benefício, provento, prémio, rédito
Italiano guadagno, profitto, vantaggio, arricchimento, beneficio, frutto, lucro, premio, ...
Romeno câștig, beneficiu, profit
Húngaro nyereség, haszon, nyeremény, profit
Polaco zysk, wygrana, korzyść, dochód
Grego κέρδος, όφελος, βραβείο, δώρο, κερδισμένο
Holandês winst, baat, opbrengst, voordeel, nut, prijs, profijt, verrijking
Tcheco zisk, výhra, výnos, prospěch, přínos, výhoda
Sueco vinst, vinning, behållning, fördel, nytta, utbyte, utdelning, överskott
Dinamarquês gevinst, fordel, overskud, provenu, vinding
Japonês 利益, 収益, 得, 懸賞, 獲得, 黒字
Catalão benefici, guany, avantatge, premi, profit
Finlandês voitto, tuotto, hyöty, etu
Norueguês gevinst, fordel, fortjeneste
Basco irabazi, etekina, irabaziak
Sérvio dobit, korist, prihod, profit, добитак, принос, профит
Macedônio профит, добивка, добиток, принос
Esloveno zmaga, dobitek, dobiček, korist, pridobitek, prihodek
Eslovaco zisk, výhoda, výhra, výnos
Bósnio dobit, korist, prihod, profit
Croata dobit, profit, dobitak, korist, prihodak, prinos
Ucraniano прибуток, виграш, вигода, доход, користь
Búlgaro печалба, приход, възнаграждение, полза
Bielorrusso прыбытак, выгода, выгрыш
Indonésio keuntungan, hadiah, laba bersih, manfaat
Vietnamita lợi nhuận, giải thưởng, lợi ích, tiền thắng cuộc
Uzbeque foyda, sovrin, yutuq
Hindi लाभ, इनाम, फायदा
Chinês 净利润, 利润, 利益, 奖品, 奖金, 好处
Tailandês กำไร, กำไรสุทธิ, ประโยชน์, รางวัล, เงินรางวัล
Coreano 이익, 당첨금, 상금, 순이익, 혜택
Azerbaijano qazanc, gəlir, mükafat, mənfəət, xalis gəlir
Georgiano სარგებელი, გამარჯვება, საჩუქარი
Bengalês পুরস্কার, ফায়দা, মুনাফা, লাভ
Albanês fitim, përfitim, çmim
Maráti लाभ, इनाम, फायदा
Nepalês लाभ, इनाम, पुरस्कार, फायदा
Telugo లాభం, పురస్కారం, బహుమతి, లాభ
Letão peļņa, balva, iegūvums, laimests
Tâmil லாபம், நன்மை, பரிசு
Estoniano auhind, kasu, kasum, tulu, võit
Armênio շահույթ, պարգև, օգուտ
Curdo fayda, feyde, xelat
Hebraicoרווח، זכייה، תועלת
Árabeربح، فائدة، مكسب، عائد
Persaسود، برد، انتفاع، جایزه، عایدی، فایده، منفعت، نفع
Urduفائدہ، منافع، نفع
...

Traduções

Sinônimos

a.≡ Bereicherung ≡ Nutzen ≡ Gewinst⁷
b.≡ Profit ≡ Reibach ≡ Überschuss
c.≡ Treffer

Sinônimos

Declinação

Gewinn(e)s · Gewinne⁰

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁷ uso obsoleto ⁰ depende do significado ⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 40272, 40272, 40272