Significado do substantivo alemão Getue

Significado do substantivo alemão Getue (afetação, alvoroço): gekünsteltes Benehmen, Verhalten com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

C2 · substantivo · neutro · regular · -s, -

Getue, das

Significados

a.gekünsteltes Benehmen, Verhalten
z.Nenhum significado definido ainda.

Resumo
a. substantivo · neutro · regular · -s, -

Descrições

  • gekünsteltes Benehmen, Verhalten
z. substantivo · neutro · regular · -s, -

Nenhum significado definido ainda.

Traduções

Inglês ado, affectation, airs, fuss, posturing, pretense, to-do
Russo ва́жничанье, возня, возня́, жема́нство, позерство, притворство, суета, суета́, ...
Espanhol actitud afectada, afectación, alharaca, aspaviento, comportamiento artificial
Francês chichi, chiqué, comportement affecté, manière, manière artificielle, simagrée
Turco cilveleşme, sahte davranış, yapmacık, yapmacık davranış
Português afetação, alvoroço, cena, complicação, comportamento artificial
Italiano arie, armeggio inutile, atteggiamento forzato, boria, boriosità, comportamento artificiale, i vezzi, sdilinquimento, ...
Romeno comportament artificial, falsitate
Húngaro mesterséges magatartás, mesterséges viselkedés
Polaco pozowanie, udawanie, wrzawa, zamieszanie
Grego ακκισμός, επιτήδευση, καμώματα, νάζι, προκλητή συμπεριφορά, τεχνητή συμπεριφορά
Holandês gedoe, drukdoenerij, drukte
Tcheco okázalé chování, přetvářka, umělost
Sueco beteende, ståhej, tillgjordhet, uppträdande, väsen
Dinamarquês falskhed, kunstigt optræden, manerer, skaberi
Japonês 振る舞い, 気取り
Catalão comportament afectat, comportament artificial
Finlandês keinottelu, teeskentely
Norueguês falsk oppførsel
Basco artifizialtasun, egokitzapen
Sérvio pretvaranje, umetnost ponašanja, петљање, пренемагање
Macedônio однесување, понашање
Esloveno pretvarjanje, umetno obnašanje
Eslovaco nátlak, pretenciozita, umelosť
Bósnio pretvaranje, umjetno ponašanje
Croata pretvaranje, umjetno ponašanje
Ucraniano вдавання, позерство
Búlgaro изкуствено поведение, позиране
Bielorrusso паводзіны, прыманне
Indonésio pura-pura
Vietnamita giả tạo, khoe khoang
Uzbeque ostentsiya
Hindi आडंबर, ढोंग
Chinês 做作
Tailandês การแกล้งทำ, เสแสร้ง
Coreano 가식, 허세
Azerbaijano afektasiya
Georgiano აფექტაცია
Bengalês আড়ম্বর
Albanês shtirje
Maráti आडंबर, ढोंग
Nepalês आडंबर, ढोंग
Telugo నాటకత్వం
Letão izrādīšanās, ostentācija
Tâmil நாடகத்துவம்
Estoniano kunstlikkus
Armênio արհեստականություն
Curdo afektasyon
Hebraicoהתנהגות מזויפת، התנהגות מלאכותית
Árabeتصرف متكلف، تصرفات، تكلف، سلوك مصطنع
Persaتظاهر، رفتار ساختگی
Urduبناوٹی رویہ، مصنوعی سلوک
...

Traduções

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Declinação

Getues · -

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 263479