Significado do substantivo alemão Getümmel

Significado do substantivo alemão Getümmel (agitação, multidão): Menschen; Menschenmenge in lebhafter Bewegung; lebhafte Bewegung einer Menschenmenge; Trubel com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

C2 · substantivo · neutro · regular · -s, -

Getümmel, das

Significados

a.[Menschen] Menschenmenge in lebhafter Bewegung, lebhafte Bewegung einer Menschenmenge, Trubel
z.Nenhum significado definido ainda.

Resumo
a. substantivo · neutro · regular · -s, -

Descrições

    Menschen:
  • Menschenmenge in lebhafter Bewegung
  • lebhafte Bewegung einer Menschenmenge

Sinônimos

≡ Trubel
z. substantivo · neutro · regular · -s, -

Nenhum significado definido ainda.

Traduções

Inglês commotion, hubbub, bustle, crowd, hustle, turmoil
Russo суматоха, су́толока, сумато́ха, толкотня́, толпа, толчея
Espanhol tumulto, agitación, multitud, pandemonio, tropel
Francês mêlée, tumulte, agitation, cohue, foule
Turco kargaşa, kalabalık, karmaşa
Português agitação, multidão, multidão agitada, rebuliço, tropel, tumulto
Italiano trambusto, bagarre, baraonda, carnaio, confusione, folla, mischia, movimento, ...
Romeno agitație, frenzie, mulțime
Húngaro nyüzsgés, tömeg
Polaco zgiełk, tłum, wrzawa
Grego αναμπουμπούλα, αναστάτωση, οχλαγωγία, συνωστισμός, συρροή
Holandês drukte, gewoel, menigte, tumult
Tcheco dav, hluk, ruch, shon, vřava
Sueco rörelse, trängsel, folkmassa, tumult, vimmel
Dinamarquês trængsel, mylder, tummel, vrimlen
Japonês 騒動, 混雑
Catalão aglomeració, molt de moviment, moltitud
Finlandês vilinä, hälinä, väkijoukko
Norueguês trengsel, folkemengde
Basco jende mugimendua, jendetza, jendetzar
Sérvio gužva, mnoštvo, pometnja
Macedônio гужва, множество, мноштво
Esloveno gibanje ljudi, gnete, gnete ljudi
Eslovaco zmätok, dav, davy
Bósnio gužva, mnoštvo, pometnja
Croata gužva, mnoštvo, vrvež
Ucraniano метушня, людська юрба, суматоха
Búlgaro множество, събиране, събрание, тълпа
Bielorrusso гвалт, людзі ў руху, натоўп, шум
Indonésio kerumunan
Vietnamita đám đông
Uzbeque odamlardan iborat guruh
Hindi भीड़
Chinês 人潮
Tailandês ฝูงชน
Coreano 인파
Azerbaijano kalabalıq
Georgiano ხალხმრავლობა
Bengalês ভিড়
Albanês turmë
Maráti गजबज
Telugo గుంపు
Letão pulks
Tâmil கூட்டம்
Estoniano rahvahulk
Armênio հավաքույթ
Curdo gel
Hebraicoהמולה، המון
Árabeزحام، ازدحام، حشد، خضم، فوضى، هيجان
Persaهمهمه، شلوغی
Urduبھاگ دوڑ، شور، ہجوم، ہنگامہ
...

Traduções

Sinônimos

Declinação

Getümmels · Getümmel

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁴ uso raro ou incomum

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 129424