Significado do substantivo alemão Generalverdacht

Significado do substantivo alemão Generalverdacht (suspeita geral): Vermutung, dass sich etwas falsch verhält oder ungesetzlich ist, weil der Verdächtige einer Gruppe zugehört, der dieses Verhalten zugetraut wird oder… com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -e · -s,¨-e

Generalverdacht, der

Significados

a.Vermutung, dass sich etwas falsch verhält oder ungesetzlich ist, weil der Verdächtige einer Gruppe zugehört, der dieses Verhalten zugetraut wird oder bereits nachgewiesen wurde
z.Nenhum significado definido ainda.

Resumo
a. substantivo · masculino · regular · -s, -e · -s,¨-e

Descrições

  • Vermutung, dass sich etwas falsch verhält oder ungesetzlich ist, weil der Verdächtige einer Gruppe zugehört, der dieses Verhalten zugetraut wird oder bereits nachgewiesen wurde
z. substantivo · masculino · regular · -s, -e · -s,¨-e

Nenhum significado definido ainda.

Traduções

Inglês universal suspicion, general suspicion, presumption of guilt
Russo основно́е подозре́ние, общее подозрение
Espanhol sospecha generalizada, sospecha general
Francês soupçon
Turco genel şüphe
Português suspeita geral
Italiano sospetto generalizzato, sospetto generale
Romeno suspiciune generală
Húngaro általános gyanú
Polaco generalne podejrzenie, ogólny podejrzliwość
Grego γενικός υποψία
Holandês algemeen vermoeden
Tcheco obecné podezření
Sueco generaliserad misstänksamhet, misstänksamhet
Dinamarquês generel mistanke
Japonês 一般的な疑い
Catalão sospita general
Finlandês yleinen epäily
Norueguês generell mistanke
Basco susmo orokorra
Sérvio opšta sumnja
Macedônio општо сомнение
Esloveno splošni sum
Eslovaco všeobecné podozrenie
Bósnio opća sumnja
Croata opća sumnja
Ucraniano загальний підозра
Búlgaro общо подозрение
Bielorrusso агульны падазр
Hebraicoחשד כללי
Árabeالاشتباه العام
Persaظن عمومی
Urduعمومی شک

Traduções

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Declinação

Generalverdacht(e)s · Generalverdachte⁴/Generalverdächte

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁴ uso raro ou incomum ⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1014525