Significado do substantivo alemão Geistesgegenwart

Significado do substantivo alemão Geistesgegenwart (presença de espírito, sangue-frio): Fähigkeit zu einer zügigen, angemessenen Reaktion in einer bestimmten Situation com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

B2 · substantivo · feminino · irregular · -, -

Geistesgegenwart, die

Significados

a.Fähigkeit zu einer zügigen, angemessenen Reaktion in einer bestimmten Situation
z.Nenhum significado definido ainda.

Resumo
a. substantivo · feminino · irregular · -, -

Descrições

  • Fähigkeit zu einer zügigen, angemessenen Reaktion in einer bestimmten Situation
z. substantivo · feminino · irregular · -, -

Nenhum significado definido ainda.

Traduções

Inglês presence of mind, composure, quick-wittedness, readiness of mind
Russo прису́тствие ду́ха, присутствие духа, собранность
Espanhol presencia de ánimo, sangre fría, serenidad
Francês présence d'esprit
Turco sakinlik, soğukkanlılık, uyanıklık
Português presença de espírito, sangue-frio
Italiano presenza di spirito, prontezza
Romeno prezență de spirit, rapiditate de reacție
Húngaro jelenlét, lélekjelenlét, észlelés
Polaco obecność ducha, przytomność umysłu, szybka reakcja
Grego ευστροφία, καλά αντανακλαστικά, παρουσία πνεύματος
Holandês geestelijke aanwezigheid, snelheid van reactie, tegenwoordigheid van geest
Tcheco duchapřítomnost, přítomnost ducha
Sueco närvaro, sinnesnärvaro, skärpa
Dinamarquês tilstedeværelse, åndsnærværelse, årvågenhed
Japonês 機転, 瞬時の判断
Catalão lucidesa, presència d'ànim
Finlandês mielentila, tilannetajua
Norueguês nærvær, tilstedeværelse, åndsnærværelse
Basco azkartasuna, presentzia
Sérvio prisutnost duha, svesnost
Macedônio присутност на духот, свесност
Esloveno hitro razmišljanje, pripravljenost
Eslovaco pohotovosť, prítomnosť mysle
Bósnio brza reakcija, prisutnost duha
Croata prisutnost duha, sposobnost reakcije
Ucraniano кмітливість, присутність духу
Búlgaro бдителност, присъствие на духа
Bielorrusso прытрымка, разважлівасць
Indonésio ketenangan pikiran
Vietnamita khả năng ứng biến nhanh
Uzbeque tezkor javob berish qobiliyati
Hindi चित्त की सजगता
Chinês 临场反应能力
Tailandês ไหวพริบ
Coreano 순발력
Azerbaijano tezreaksiya qabiliyyəti
Georgiano სიფხიზლეობა
Bengalês চটপট প্রতিক্রিয়া ক্ষমতা
Albanês shpejtësia mendore
Maráti मनाची सजगता
Nepalês चित्त सजगता
Letão prāta skaidrība
Tâmil உடனடி பதில் திறன்
Estoniano meelekindlus
Armênio զգոնություն
Curdo zihniyet
Hebraicoנוכחות רוח
Árabeحضور ذهني
Persaحضور ذهن
Urduفوری ردعمل
...

Traduções

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Declinação

Geistesgegenwart · -

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 450299