Significado do substantivo alemão Gedenkfeier

Significado do substantivo alemão Gedenkfeier (comemoração, cerimónia de comemoração): Gesellschaft; Feier, die zum Gedenken an eine verstorbene Persönlichkeit oder ein historisches Ereignis begangen wird; Gedächtnisfeier com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Gedenkfeier, die

Significados

a.[Tradition] Feier, die zum Gedenken an eine verstorbene Persönlichkeit oder ein historisches Ereignis begangen wird, Gedächtnisfeier
z.Nenhum significado definido ainda.

Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Descrições

    Tradition:
  • Feier, die zum Gedenken an eine verstorbene Persönlichkeit oder ein historisches Ereignis begangen wird

Sinônimos

≡ Gedächtnisfeier
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Nenhum significado definido ainda.

Traduções

Inglês commemoration, memorial, commemorative ceremony, memorial ceremony, service
Russo годовщи́на, памятная церемония, память, поми́нки, юбиле́й
Espanhol conmemoración, ceremonia conmemorativa, fiesta conmemorativa
Francês commémoration, cérémonie, fête commémorative
Turco anma töreni, anma
Português comemoração, cerimónia de comemoração, cerimônia
Italiano commemorazione, cerimonia commemorativa
Romeno ceremonie de comemorare, omagiu
Húngaro megemlékezés
Polaco ceremonia, obchody, uroczystość, uroczystość wspomnieniowa
Grego εορτή μνήμης, μνημόσυνο
Holandês herdenking, herdenkingsceremonie, herdenkingsplechtigheid
Tcheco vzpomínková slavnost, pietní akce
Sueco kommemoration, minnesfest, minnesstund
Dinamarquês mindehøjtidelighed, mindefest
Japonês 記念式, 追悼式
Catalão commemoració, homenatge
Finlandês muistotilaisuus
Norueguês minnehøytidelighet, minnesfeiring, minnesmarkering
Basco omenaldia
Sérvio komemoracija, spomen-večer
Macedônio помен
Esloveno spominska prireditev, spominska slovesnost
Eslovaco pamiatková slávnosť, spomienková slávnosť
Bósnio komemoracija, sjećanje
Croata komemoracija, spomen-obilježje
Ucraniano вшанування пам'яті, пам'ятна церемонія
Búlgaro паметна церемония, паметно тържество
Bielorrusso памяць
Indonésio upacara mengenang, upacara peringatan
Vietnamita lễ kỉ niệm, lễ tưởng niệm
Uzbeque xotira marosimi, yodgorlik marosimi
Hindi श्रद्धांजलि समारोह, स्मृति समारोह
Chinês 悼念仪式, 纪念仪式
Tailandês พิธีระลึก, พิธีรำลึก
Coreano 기념식, 추모식
Azerbaijano anma mərasimi, xatirə mərasimi
Georgiano მემორიალური ცერემონია, სამახსოვრო ღონისძიება
Bengalês স্মরণসভা, স্মৃতি অনুষ্ঠান
Albanês ceremonia kujtimi, ngjarje përkujtimore
Maráti श्रद्धांजलि समारंभ, स्मृति समारंभ
Nepalês याद समारोह, स्मृति समारोह
Telugo జ్ఞాపక వేడుక, స్మరణ సభ
Letão piemiņas ceremonija, piemiņas pasākums
Tâmil நினைவு நிகழ்ச்சி, நினைவு விழா
Estoniano mälestustseremoonia, mälestusüritus
Armênio հիշատակի արարողություն, հիշատակի միջոցառում
Curdo ceremonîya bîranînê
Hebraicoטקס זיכרון
Árabeاحتفال، تأبين
Persaمراسم یادبود
Urduیادگار، یادگاری تقریب
...

Traduções

Sinônimos

Declinação

Gedenkfeier · Gedenkfeiern

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 456787