Significado do substantivo alemão Fußtritt

Significado do substantivo alemão Fußtritt (agressão, chute): …; Technik; der Tritt einer Person, um diese zu demütigen oder zu züchtigen; die absichtliche Verletzung einer Person in ihrem Empfinden oder Fühlen;… com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -e

Fußtritt, der

Significados

a.der Tritt einer Person, um diese zu demütigen oder zu züchtigen
b.die absichtliche Verletzung einer Person in ihrem Empfinden oder Fühlen, Fußspur
c.[Technik] eine Vorrichtung, um eine Maschine mit den Füßen in Gang zu setzen
z.Nenhum significado definido ainda.

Resumo
a. substantivo · masculino · regular · -s, -e

Descrições

  • der Tritt einer Person, um diese zu demütigen oder zu züchtigen
b. substantivo · masculino · regular · -s, -e

Descrições

  • die absichtliche Verletzung einer Person in ihrem Empfinden oder Fühlen

Sinônimos

≡ Fußspur
c. substantivo · masculino · regular · -s, -e

Descrições

    Technik:
  • eine Vorrichtung, um eine Maschine mit den Füßen in Gang zu setzen
z. substantivo · masculino · regular · -s, -e

Nenhum significado definido ainda.

Traduções

Inglês kick, foot pedal, foot switch, footboard, hurt, injury, loop step, pedal, ...
Russo пинок, педаль, пино́к, удар ногой, ущерб
Espanhol patada, agresión, chute, coz, ofensa, pedal, pisotón, puntapié, ...
Francês coup de pied, pédale, agression, atteinte, frapper, talonnage
Turco ayak darbesi, ayak pedalı, aşağılamak, duyguya zarar verme, tekme
Português agressão, chute, coice, ofensa, patada, pedal, pisada, pontapé
Italiano calcio, calcione, offesa, pedale, pedata, zampata
Romeno agresiune, atac, lovitură, pedal, pălmuță
Húngaro bántalmazás, lábbelépés, lábpedál, megalázás, rúgás, sérülés
Polaco kopniak, cios, kopnięcie, obraza, pedał, zniewaga
Grego κλοτσιά, πατημα, πλήγμα, ποδοκίνητο
Holandês trap, kwetsing, schop, voetschakelaar
Tcheco kopanec, kopnutí, pedál, úder, úmyslné zranění
Sueco fotkontakt, fotpedal, kränkning, spark, sårande, tramp
Dinamarquês spark, fodpedal, fodtrin, følelsesmæssig skade, træde
Japonês フットスイッチ, 感情的な傷害, 踏みつけ
Catalão cop, dany, pedal, puntada de peu
Finlandês potku, jalkakytkin, kicks, tunnevaurio
Norueguês fotpedal, følelsesmessig skade, spark, tråkk
Basco kolpe, peda, sentimendua zauritu, zaplaz
Sérvio nogom, nožna poluga, pedala, povreda, udaranac
Macedônio педал, повреда, удар со нога
Esloveno pedal, udarec, čustvena poškodba
Eslovaco kopanec, pedál, úder, úmyselné zranenie
Bósnio nogomet, nožna komanda, pedala, povreda, udaranac
Croata pedala, povreda, udaranac
Ucraniano педаль, покарання, пошкодження, приниження, удар ногою
Búlgaro нараняване, обида, педал, потъпкване, удар с крак
Bielorrusso педаль, удар нагой, удары
Indonésio tendangan
Vietnamita đòn đá
Uzbeque oyoq zarbasi
Hindi लात
Chinês 踢击
Tailandês การเตะ
Coreano 발차기
Azerbaijano ayaq zərbəsi
Georgiano ფეხის დარტყმა
Bengalês লাথি
Albanês goditje me këmbë
Maráti लाथ
Nepalês लात
Telugo కిక్
Letão kāju trieciens
Tâmil கிக்
Estoniano jalalöök
Armênio ոտքի հարված
Curdo kik
Hebraicoבעיטה، דוושה، פגיעה
Árabeركلة، إيذاء، دواسة، رفسة
Persaآسیب، پا زدن، پدال
Urduنقصان، پاؤں سے ٹھوکر، پاؤں سے چلانے والا، پاؤں کا مارنا، پاؤں کا پد، چوٹ
...

Traduções

Sinônimos

Declinação

Fußtritt(e)s · Fußtritte

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁰ depende do significado ⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 121846, 121846, 121846