Significado do substantivo alemão Fuß

Significado do substantivo alemão Fuß (pé, base): Gesundheit; ein paariger Körperteil beim Menschen und höher entwickelten Spezies, unterer Teil des Beines; das gesamte Bein, die Extremität zum Laufen… com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

A1 · substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Fuß, der

Significados

a.[Körper] ein paariger Körperteil beim Menschen und höher entwickelten Spezies, unterer Teil des Beines, Plattfuß
b.[Körper] das gesamte Bein, die Extremität zum Laufen und Stehen, Bein
c.unterer tragender Teil von aufragenden, aufrecht stehenden Dingen, Gegenständen, Fußgestell
d.veraltete Maßeinheit
e.kurz für Versfuß, Versfuß
z.Nenhum significado definido ainda.

Resumo
a. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Descrições

    Körper:
  • ein paariger Körperteil beim Menschen und höher entwickelten Spezies, unterer Teil des Beines

Sinônimos

≡ Plattfuß
b. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Descrições

    Körper:
  • das gesamte Bein, die Extremität zum Laufen und Stehen

Sinônimos

≡ Bein
c. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Descrições

  • unterer tragender Teil von aufragenden, aufrecht stehenden Dingen, Gegenständen

Sinônimos

≡ Fußgestell
d. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Descrições

  • veraltete Maßeinheit
e. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Descrições

  • kurz für Versfuß

Sinônimos

≡ Versfuß
z. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Nenhum significado definido ainda.

Traduções

Inglês foot, base, bottom, leg, root, stand, trotter
Russo нога, фут, стопа, ступня, но́жка, ножка, основа́ние, подно́жие, ...
Espanhol pie, base, pierna, pinrel, zócalo, extremidad, fundamento, soporte
Francês pied, panard, base, support
Turco ayak, kadem, bacak
Português pé, base, pata, perna, fundamento
Italiano piede, base, gamba, calce, piedestallo, piedi, piè, zampa, ...
Romeno picior, bază, fundament
Húngaro láb, lábfej
Polaco stopa, noga, podstawa, cokół, nóżka, podnóże, prozodia, stopa angielska, ...
Grego πόδι, βάση, άκρο πόδι, πρόποδες, ρίζα, μέτρο
Holandês voet, poot, versvoet
Tcheco noha, pata, podstavec, úpatí, stopa, vers
Sueco fot, ben, versfot
Dinamarquês fod
Japonês 足, , フィート
Catalão peu
Finlandês jalka, jalkamitta
Norueguês fot, stett
Basco oina, puntu
Sérvio нога, ногица, пета, стопа, стопалo, стопала, metar, noga, ...
Macedônio нога, стопа, ногица, пета, стопалo, стопала, стапало, дно, ...
Esloveno noga, stopalo, osnova, podstavek, stara merska enota
Eslovaco noha, podstavec, stopa, veršový základ
Bósnio metar, noga, osnova, podnožje, stari mjerni sistem, stopalo
Croata noga, stalak, osnova, podnožje, stari mjerni sustav, stih, stopalo
Ucraniano нога, стопа, cтопа, віршовий фут, основа, підстава, ступня, фут
Búlgaro крак, стъпало, стъпка
Bielorrusso нага, нога, падстава, старая мера, стопа
Hebraicoרגל، אצבע، בסיס، כף רגל
Árabeقدم، رجل، سفح، أساس، قاعدة
Persaپا، پای، پایه
Urduپاؤں، قدم، ٹانگ

Traduções

Sinônimos

a.≡ Plattfuß
b.≡ Bein
c.≡ Fußgestell
e.≡ Versfuß

Sinônimos

Declinação

Fußes · Füße

Fußes · Fuß

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁶ linguagem formal ⁴ uso raro ou incomum

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 11036, 11036, 11036, 11036, 11036