Significado do substantivo alemão Führerin

Significado do substantivo alemão Führerin (chefe, guia): Menschen; leitende Person in einer Organisation, Vereinigung oder Bewegung; die Kurzform von Fahrzeugführerin, der Fahrerin eines Fahrzeuges; Anführer… com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Führerin, die

Significados

a.leitende Person in einer Organisation, Vereinigung oder Bewegung, Anführerin, Leiterin
b.[Personen] Person, die Touristen Sehenswürdigkeiten zeigt und erklärt, Fremdenführerin, Gästeführerin, Reiseführerin, Reiseleiterin
c.die Kurzform von Fahrzeugführerin, der Fahrerin eines Fahrzeuges, Fahrerin, Lenkerin
z.Nenhum significado definido ainda.

Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Descrições

  • leitende Person in einer Organisation, Vereinigung oder Bewegung

Sinônimos

≡ Anführerin ≡ Leiterin
b. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Descrições

    Personen:
  • Person, die Touristen Sehenswürdigkeiten zeigt und erklärt

Sinônimos

≡ Fremdenführerin ≡ Gästeführerin ≡ Reiseführerin ≡ Reiseleiterin
c. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Descrições

  • die Kurzform von Fahrzeugführerin, der Fahrerin eines Fahrzeuges

Sinônimos

≡ Fahrerin ≡ Lenkerin
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Nenhum significado definido ainda.

Traduções

Inglês driver, guide, leader, conduct, head, operator, pathfinder
Russo вагоновожа́тая, веду́щая, води́тель, водительница, вожа́тая, вождь, гид, женщина-лидер, ...
Espanhol guía, líder, conductora, lideresa
Francês conductrice, dirigeante, guide, leader, chef
Turco rehber, lider, sürücü, tur rehberi, önder, şoför
Português chefe, guia, líder, cicerone, condutora, diretora, dirigente, motorista
Italiano dirigente, guida, leader, autista, capo, guida turistica
Romeno ghidă, lideră, șoferiță
Húngaro idegenvezető, járművezetőnő, vezető
Polaco liderka, przewodniczka, kierowczyni, kierująca, przywódczyni
Grego ηγέτιδα, ξεναγός, ηγέτης, οδηγός
Holandês chauffeuse, gids, leidster, leidster persoon
Tcheco průvodkyně, vedoucí, lídr, vůdkyně, řidička
Sueco förare, guide, ledare, anförare
Dinamarquês chauffør, guide, lederinde
Japonês ガイド, 指導者, 運転手
Catalão conductora, guia, lídera
Finlandês johtaja, kuljettaja, naispomo, opas
Norueguês guide, kvinnelig leder, lederinne, sjåførinne
Basco gidari, liderra
Sérvio liderka, vodič, vozačica, vođa
Macedônio водичка, возачка, лидерка
Esloveno voditeljica, vodnica, voznica
Eslovaco líderka, sprievodkyňa, vedúca osoba, vodička
Bósnio lider, vodič, vozačica, vođa
Croata lider, vodič, vozačica, vođa
Ucraniano водійка, гід, екскурсовод, керівниця, лідерка
Búlgaro водачка, екскурзоводка, лидерка, шофьорка
Bielorrusso гід, кіроўца, лідарка
Hebraicoמדריכה، מנהיגה، נהגת
Árabeسائقة، قائدة، دليلة، زعيمة، مرشدة سياحية
Persaراننده زن، راهنما، رهبر
Urduرہنما، لیڈر، ڈرائیورنی

Traduções

Sinônimos

a.≡ Anführerin ≡ Leiterin
b.≡ Fremdenführerin ≡ Gästeführerin ≡ Reiseführerin ≡ Reiseleiterin
c.≡ Fahrerin ≡ Lenkerin

Sinônimos

Declinação

Führerin · Führerinnen

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 485817, 485817, 485817