Significado do substantivo alemão Fregatte

Significado do substantivo alemão Fregatte (fragata, mulher muito maquiada): ein Kriegsschiff; kleiner Schiffstyp mit gemischter Bewaffnung und der Fähigkeit selbstständig oder im Verband Operationen durchzuführen com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Fregatte, die

Significados

a.ein Kriegsschiff
b.kleiner Schiffstyp mit gemischter Bewaffnung und der Fähigkeit selbstständig oder im Verband Operationen durchzuführen
c.ein Segel- und Kriegsschiff mit Vollschiffbetakelung
d.auffallend stark geschminkte Frau
z.Nenhum significado definido ainda.

Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-
b. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Descrições

  • kleiner Schiffstyp mit gemischter Bewaffnung und der Fähigkeit selbstständig oder im Verband Operationen durchzuführen
c. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Descrições

  • ein Segel- und Kriegsschiff mit Vollschiffbetakelung
d. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Descrições

  • auffallend stark geschminkte Frau
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Nenhum significado definido ainda.

Traduções

Inglês frigate, heavily made-up woman
Russo фрегат, сторожево́й кора́бль, фрега́т, ярко накрашенная женщина
Espanhol fragata, mujer maquillada
Francês frégate, femme fortement maquillée
Turco fregat, abartılı makyajlı kadın, fırkata, fırkate, fırkateyn, savaş gemisi
Português fragata, mulher muito maquiada
Italiano fregata, donna truccata, nave da guerra
Romeno fregată, femeie machiată, navă de război
Húngaro fregatt, feltűnően erősen sminkelt nő, hadihajó
Polaco fregata, baryła
Grego φρεγάτα, έντονα βαμμένη γυναίκα, πολεμικό πλοίο
Holandês fregat, opvallend sterk opgemaakte vrouw
Tcheco fregata, křižník, výrazně nalíčená žena
Sueco fregatt, krigsfartyg, överdrivet sminkad kvinna
Dinamarquês fregat, krigsskib
Japonês フリゲート, フリゲート艦, 派手に化粧した女性
Catalão fregata, dona maquillada, fragata, vaixell de guerra
Finlandês fregatti, sota-alus, voimakkaasti meikattu nainen
Norueguês fregatt, krigsskip
Basco fregata, gerraontzi, makillatu
Sérvio fregata, ratna fregata, upadljivo našminkana žena, фрегата
Macedônio фрегата, упадливо нашминкана жена
Esloveno fregata, opazno močno naličena ženska, vojna ladja
Eslovaco fregata, vojenská loď, výrazne nalíčená žena
Bósnio fregata, ratna fregata, upadljivo našminkana žena
Croata fregata, ratna fregata, upadljivo našminkana žena
Ucraniano фрегат, яскраво нафарбована жінка
Búlgaro фрегата, фрегат, ярко гримирана жена
Bielorrusso фрегат, ваенны карабель, яскрава намаляваная жанчына
Indonésio frigat, wanita dengan riasan tebal
Vietnamita người phụ nữ trang điểm đậm
Uzbeque fregat, ko‘z makiyajli ayol
Hindi फ्रिगेट, बहुत मेकअप की हुई महिला
Chinês 护卫舰, 浓妆艳抹的女人
Tailandês ฟริเกต, ผู้หญิงที่แต่งหน้าจัด
Coreano 프리깃, 과다한 화장을 한 여성, 프리깃함
Azerbaijano fregat, çox makiyajlı qadın
Georgiano ფრეგატი, ძალიან გამოკვეთილი მაკიაჟით ქალი
Bengalês ফ্রিগেট, খুব বেশি মেকআপ করা নারী
Albanês frigatë, fregatë, grua me makijazh të rëndë
Maráti फ्रिगेट, खूप मेकअप केलेली महिला
Nepalês फ्रिगेट, धेरै मेकअप गरेको महिला
Telugo ఫ్రిగేట్, చాలా మేకప్ చేసిన మహిళ
Letão frigāte, frīgāte, pārspīlēti uzkrāsota sieviete
Tâmil அதிகமாக மேக்கப் செய்யப்பட்ட பெண், பிரிகெட், பிரிகேட், ப்ரிகேட்
Estoniano fregatt, liialt meigitud naine
Armênio ֆրեգատ, շատ շպարված կին, ֆրիգատ
Curdo fregat, friget, frîget, jin makiyajê zêde kirî
Hebraicoפריגטה، אישה מתאפרת בולטת، ספינת מלחמה
Árabeامرأة مكياجها بارز، سفينة حربية، فراجة، فريغاطة
Persaزنی با آرایش برجسته، ناو، ناو جنگی
Urduفریگٹ، بہت زیادہ میک اپ کی ہوئی عورت، جنگی جہاز
...

Traduções

Sinônimos

Declinação

Fregatte · Fregatten

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 115343, 115343, 115343, 115343