Significado do substantivo alemão Form
Significado do substantivo alemão Form (forma, composição): Bildung; …; Gesellschaft; äußere Gestalt eines Objektes; Aufbau, Struktur oder Gattung eines Musikstückes; Gestalt; Bezeichnendes; Signifiant; Signifi… com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.
A1 ·
substantivo · feminino · regular · -, -en-
Resumo
Form
,
die
Significados
- a.äußere Gestalt eines Objektes, Gestalt
- b.[Kultur] Aufbau, Struktur oder Gattung eines Musikstückes
- c.[Kultur] Gestalt oder Aufbau eines Werkes
- d.[Wissenschaft] Endzustand, den das Veränderte annimmt
- e.[Gesellschaft, Recht] Anforderungen, die das Recht oder die Gesellschaft an die äußere Gestaltung bestimmter Handlungen stellt
- f.[Arbeit, Technik] Hülle, die ein Material aufnimmt und diesem Gestalt gibt
- g.[Wissenschaft] homogene Abbildung in den Grundkörper oder den Grundring
- h.[Wissenschaft] algebraische Gruppe
- i.[Sport] körperliche Verfassung eines Menschen
- j.[Wissenschaft] niedrigstes Taxon bei Pflanzen unterhalb der Varietät, deren Vertreter im Allgemeinen nur in einem Merkmal von dem Normaltypus abweichen
- k.Art
- l.[Sprache] verschiedene Bedeutungen in unterschiedlichen linguistischen Strömungen, Bezeichnendes, Signifiant, Signifikant
- z.Nenhum significado definido ainda.
Resumo
Descrições
-
Kultur:
- Aufbau, Struktur oder Gattung eines Musikstückes
Descrições
-
Wissenschaft:
- Endzustand, den das Veränderte annimmt
Descrições
-
Gesellschaft, Recht:
- Anforderungen, die das Recht oder die Gesellschaft an die äußere Gestaltung bestimmter Handlungen stellt
Descrições
-
Arbeit, Technik:
- Hülle, die ein Material aufnimmt und diesem Gestalt gibt
Descrições
-
Wissenschaft:
- homogene Abbildung in den Grundkörper oder den Grundring
Descrições
-
Wissenschaft:
- niedrigstes Taxon bei Pflanzen unterhalb der Varietät, deren Vertreter im Allgemeinen nur in einem Merkmal von dem Normaltypus abweichen
Descrições
-
Sprache:
- verschiedene Bedeutungen in unterschiedlichen linguistischen Strömungen
Sinônimos
≡ Bezeichnendes ≡ Signifiant ≡ SignifikantNenhum significado definido ainda.
Traduções
form, mold, shape, structure, algebraic group, art, composition, conventions, ...
форма, структура, физическая форма, алгебраическая группа, вид, внешняя форма объекта, гомоморфизм, искусство, ...
forma, estructura, molde, Anforderungen, Arte, Cubierta, Estado final, Forma, ...
forme, moule, structure, Anforderungen, Art, Form, Hülle, Unterart, ...
şekil, Sanat, alt türü, beden durumu, biçim, cebirsel grup, dış görünüm, dış görünüm gereksinimleri, ...
forma, composição, condição física, estrutura, molde, Anforderungen, Arte, Unterart, ...
forma, struttura, Arte, Form, Norme, Requisiti, aspetto esterno, composizione, ...
formă, structură, artă, cerințe, compoziție, condiție fizică, contur, diateză, ...
alak, forma, Alkategória, alapgyűrű, alaptest, algebrai csoport, burkolat, felépítés, ...
forma, kondycja, kształt, struktura, gatunek, grupa algebraiczna, homogeniczne odwzorowanie, kompozycja, ...
μορφή, σχήμα, τύπος, φόρμα, δομή, Unterart, Τέχνη, αλγεβρική ομάδα, ...
vorm, structuur, Unterart, algebraïsche groep, eindtoestand, eisen, fysieke toestand, gestalte, ...
tvar, forma, kompozice, struktura, algebraická skupina, chování, fyzická kondice, homogenní zobrazení, ...
form, komposition, struktur, algebraisk grupp, fysisk kondition, homogen avbildning, konst, krav, ...
form, struktur, Form, algebraisk gruppe, facon, formalitet, forskellige betydninger, fysisk tilstand, ...
形状, 形式, 構造, Anforderungen, Unterart, Vorschriften, アート, カバー, ...
forma, estructura, motlle, Art, anell base, aspecte extern, composició, condició física, ...
muoto, muotti, alalaji, algebrallinen ryhmä, eri merkitykset, erilaiset merkitykset, fyysinen kunto, homogeeninen kuvaus peruskehoon, ...
form, struktur, Form, algebraisk gruppe, forskjellige betydninger, fysisk tilstand, homogen avbildning, komposisjon, ...
forma, Arte, algebraiko taldea, amaiera, egitura, egoera, eskaerak, estalki, ...
форма, oblik, struktura, algebarska grupa, fizička forma, forma, homogena slika, kompozicija, ...
форма, структура, алгебарска група, композиција, конечна состојба, надворешна форма на објектот, обвивка, облик, ...
struktura, algebraična grupa, fizična kondicija, homogena slika, končni stanje, oblika, oblikovanje, podvrsta, ...
štruktúra, algebraická skupina, dielo, fyzická kondícia, homogénna zobrazenie, kompozícia, konečný stav, lingvistické prúdy, ...
oblik, kompozicija, struktura, Umjetnost, algebarska grupa, forma, homogena slika, konačno stanje, ...
oblik, struktura, algebarska grupa, homogena slika, kompozicija, konačno stanje, lingvističke struje, podvrsta, ...
форма, структура, алгебрична група, вимоги, гомогенне відображення, зовнішня форма, композиція, кінцевий стан, ...
форма, структура, алгебрична група, външен вид, изисквания, изкуство, композиция, крайно състояние, ...
структура, абалонка, адрозненні, алгебраічная група, гомагеннае адлюстраванне, знешняя форма аб'екта, кампазіцыя, канструкцыя, ...
bentuk, bentuk homogen, bentuk musik, cetakan, forma, jenis, keadaan, kelompok, ...
dạng, hình thức, cấu trúc, dạng nhạc, dạng đồng nhất, hình dáng, hình dạng, hình thức âm nhạc, ...
shakl, forma, guruh, holat, homogen forma, jismoniy holat, kalip, ko'rinishi, ...
रूप, अवस्था, आकार, औपचारिकताएं, प्रकार, फॉर्मा, मोल्ड, रचना, ...
形式, 形态, 变型, 外形, 形式要件, 曲式, 模具, 状态, ...
รูปแบบ, กลุ่ม, ชนิด, พิธีการ, ฟอร์มา, รูป, รูปร่าง, รูปแบบดนตรี, ...
형식, 형태, 구성, 그룹, 금형, 동차 형태, 모양, 상태, ...
forma, şəkil, bədən vəziyyəti, homojen forma, kalip, musiqi formasi, musiqi formu, növ, ...
ფორმა, მდგომარეობა, მუსიკალური ფორმა, სტრუქტურა, ტიპი, ფიზიკური მდგომარეობა, ფორმალური მოთხოვნები, ყალიბი, ...
রূপ, অবস্থা, আকার, আনুষ্ঠানিকতা, গঠন, গোষ্ঠী, ধরন, ফর্মা, ...
formë, forma, formalitetet, formë homogjene, formë muzikore, gjendja fizike, gjendje, grupi, ...
रूप, आकार, औपचारिकता, गठन, प्रकार, फॉर्मा, मोल्ड, रचना, ...
रूप, आकार, औपचारिकता, ढाल, प्रकार, फॉर्मा, रचना, शारीरिक स्थिति, ...
రూపం, ఆకారం, ఆకృతి, గঠন, గ్రూప్, ఫార్మాలిటీలు, ఫోర్మా, మోల్డ్, ...
forma, formalitātes, grupa, homogēnā forma, izskats, kompozīcija, mūzikas forma, mūzikas struktūra, ...
வடிவம், இசை அமைப்பு, இசை வடிவம், உடல் நிலை, கட்டமைப்பு, குழு, சமரூப வடிவம், நடைமுறைகள், ...
vorm, forma, homogeenne vorm, keha seisund, kuju, liik, muusikaline vorm, olek, ...
ձև, երաժշտական ձև, խումբ, կաղապար, կառուցվածք, կարգավիճակ, հոմոգեն ձև, ձևական պահանջներ, ...
forma, şekil, forma homojen, forma mûzîkî, formalite, grûp, kalip, rewş, ...
מבנה، צורה، אמנות، דרישות، העתקה הומוגנית، מצב גופני، מצב סופי، משמעויות שונות، ...
شكل، بنية، لياقة، نوع، تمثيل متجانس، حالة نهائية، شكل خارجي، صحة، ...
ساختار، شکل، الزامات، ترکیب، تصویر همگن، تناسب اندام، زیرگونه، شمایل، ...
ساخت، شکل، آخری حالت، الجبرائی گروپ، باہرونی شکل، بنیادی جسم، بنیادی حلقہ، تقاضے، ...- ...
Traduções