Significado do substantivo alemão Flunsch

Significado do substantivo alemão Flunsch (cara feia, mau humor): verzogene Mundwinkel, die negative Gefühle ausdrücken com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en- · <também: masculino · -s, -e>

Flunsch, Flunsch, der, die

Significados

a.<die, -, -en> verzogene Mundwinkel, die negative Gefühle ausdrücken
z.<der, -s, -e> <também: die, -, -en> Nenhum significado definido ainda.

⁵ uso coloquial


Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Descrições

  • verzogene Mundwinkel, die negative Gefühle ausdrücken
z. substantivo · masculino · regular · -s, -e · <também: feminino · -, -en->

Nenhum significado definido ainda.

Traduções

Inglês pout, moue, sulk
Russo кривое выражение лица, наду́тое лицо́
Espanhol cara de circunstancias, gesto de desdén, mala cara, mueca, puchero
Francês moue, grimace, rictus
Turco aşırı kötüleşmiş dudaklar
Português cara feia, mau humor
Italiano bocca storta, broncio, mugugno
Romeno buze răsucite, mâhnire
Húngaro grimasz
Polaco krzywy uśmiech, sfrustrowana mina
Grego στραβωμένα χείλη
Holandês neerhangende mondhoeken, pruillip, pruilmond
Tcheco pohoršení, zkroucené rty
Sueco grimas, hänga läpp, sned leende, sned mun
Dinamarquês surt ansigt, trutmund
Japonês 不機嫌な口元
Catalão expressió negativa, màscara
Finlandês vinkkaavat suupielet
Norueguês grinete uttrykk, surt ansikt
Basco malko
Sérvio izvijeni uglovi usana, naborana usta
Macedônio извртени усни
Esloveno nagubanec
Eslovaco skleslé ústa, zamračené ústa
Bósnio izvijeni usni kutovi, naborana usta
Croata naborani kutovi usana
Ucraniano кривий рот, негативний вираз обличчя
Búlgaro изкривени устни
Hebraicoפנים מעוותות
Árabeتجاعيد الفم
Persaلبخند تلخ
Urduمنہ کا کونا

Traduções

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Declinação

Flunsch(e)⁴s · Flunsche

Flunsch⁵ · Flunschen

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁴ não é comum ⁶ linguagem formal ⁵ uso coloquial

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 149250