Significado do substantivo alemão Festlichkeit

Significado do substantivo alemão Festlichkeit (celebração, festa): festliche Veranstaltung; festliche Stimmung, Atmosphäre; Fest; Feierlichkeit; Festivität com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Festlichkeit, die

Significados

a.festliche Veranstaltung, Fest, Festivität, Feierlichkeit
b.festliche Stimmung, Atmosphäre, Feierlichkeit
z.Nenhum significado definido ainda.

Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Descrições

  • festliche Veranstaltung

Sinônimos

≡ Feierlichkeit ≡ Fest ≡ Festivität
b. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Descrições

  • festliche Stimmung, Atmosphäre

Sinônimos

≡ Feierlichkeit
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Nenhum significado definido ainda.

Traduções

Inglês celebration, festivity, event, festive atmosphere, festiveness, fiesta, gaiety, solemnity
Russo атмосфера праздника, пра́здник, пра́зднование, праздник, праздничное настроение, праздничность, пы́шность, торже́ственность, ...
Espanhol festividad, celebración, fiesta, ambiente festivo, festejo, solemnidad
Francês festivité, célébration, fête
Turco kutlama, şenlik, tören, tören havası
Português celebração, festa, alegria, festividade
Italiano festività, atmosfera festiva, celebrazione, festa, festosità
Romeno sărbătoare, atmosferă festivă, eveniment festiv
Húngaro ünnepség, ünnep, ünnepi hangulat
Polaco uroczystość, festiwal, odświętny charakter, święto
Grego γιορτή, εορτή, εορταστική ατμόσφαιρα
Holandês feestelijkheid, feest, feestelijke stemming, feeststemming, festiviteit, viering
Tcheco slavnost, oslava, slavnostnost
Sueco festlighet, högtidlighet, feststämning
Dinamarquês festlighed, fest, feststemning, stads
Japonês 祝祭, 祭りの雰囲気, 祭典
Catalão celebració, festivitat
Finlandês juhla, juhlat, juhlatunnelma
Norueguês festlighet, fest, feststemning
Basco festaren atmosfera, festaren giroa, festibala, jaialdia
Sérvio svečanost, proslava, svečana atmosfera
Macedônio празник, празнична атмосфера, празнично расположение, свеченост
Esloveno praznovanje, praznična atmosfera, slavnost
Eslovaco oslava, slávnosť, párty
Bósnio svečanost, proslava, svečana atmosfera
Croata proslava, svečanost, atmosfera
Ucraniano піднесений настрій, святкова атмосфера, свято, урочистість
Búlgaro празник, празничност, тържественост, тържество
Bielorrusso атмасфера свята, свята, святочнасць, святочны настрой
Hebraicoאווירה חגיגית، אירוע חגיגי، חגיגה، חגיגיות
Árabeاحتفال، احتفالية، جو احتفالي، مناسبة
Persaجشن، شادی، مراسم
Urduتقریب، جشن

Traduções

Sinônimos

Declinação

Festlichkeit · Festlichkeiten

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁰ depende do significado

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 161362, 161362