Significado do substantivo alemão Fahrgemeinschaft

Significado do substantivo alemão Fahrgemeinschaft (carona, carona solidária): Gesellschaft; Personengruppe, die zusammen in einem Auto den gleichen Weg zu einem bestimmten Zielort zurücklegen, um so Geld zu sparen und die Umwelt… com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Fahrgemeinschaft, die

Significados

a.[Gesellschaft] Personengruppe, die zusammen in einem Auto den gleichen Weg zu einem bestimmten Zielort zurücklegen, um so Geld zu sparen und die Umwelt zu schonen
z.Nenhum significado definido ainda.

Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Descrições

    Gesellschaft:
  • Personengruppe, die zusammen in einem Auto den gleichen Weg zu einem bestimmten Zielort zurücklegen, um so Geld zu sparen und die Umwelt zu schonen
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Nenhum significado definido ainda.

Traduções

Inglês carpool, ride sharing, car pool, coach pool, ride-sharing, van pool
Russo карпул
Espanhol carpooling, compartir coche
Francês covoiturage
Turco araba paylaşımı, birlikte yolculuk, paylaşım
Português carona, carona solidária, compartilhamento de carro
Italiano auto di gruppo, concarreggio, carpool, carpooling, covetturaggio
Romeno carpool
Húngaro autómegosztás, közös utazás
Polaco carpooling, wspólna jazda
Grego κοινή μεταφορά
Holandês carpool, rijgroep
Tcheco sdílená jízda, spolujízda
Sueco bilpool, samåkning, samåkningsgrupp
Dinamarquês samkørsel
Japonês カーシェア, 相乗り
Catalão cotxe compartit, viatge compartit
Finlandês kimppakyyti
Norueguês felleskjøring, samkjøring
Basco auto partekatzea
Sérvio vožnja u zajednici, zajednička vožnja
Macedônio возилна заедница
Esloveno avtošerpa
Eslovaco spolujazda
Bósnio vožnja u zajednici, zajednička vožnja
Croata automobilska zajednica, udruženje vozača, vožnja zajedničkim automobilom
Ucraniano автостоп, спільна поїздка
Búlgaro карпул
Bielorrusso аўтаспын
Hebraicoקבוצת נסיעה
Árabeركوب مشترك، سفرة جماعية
Persaهم‌سفر
Urduسفر کی جماعت، کارپول

Traduções

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Declinação

Fahrgemeinschaft · Fahrgemeinschaften

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁰ depende do significado

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 267186