Significado do substantivo alemão Distanz

Significado do substantivo alemão Distanz (distância, afastamento): Abstand zwischen zwei Orten, Punkten; bereits zurückgelegte Strecke; Entfernung; Zurückhaltung com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

A2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Distanz, die

Significados

a.Abstand zwischen zwei Orten, Punkten, Entfernung
b.bereits zurückgelegte Strecke
c.Haltung anderen gegenüber, respektvollen Abstand zu halten, Zurückhaltung
z.Nenhum significado definido ainda.

Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Descrições

  • Abstand zwischen zwei Orten, Punkten

Sinônimos

≡ Entfernung
b. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Descrições

  • bereits zurückgelegte Strecke
c. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Descrições

  • Haltung anderen gegenüber, respektvollen Abstand zu halten

Sinônimos

≡ Zurückhaltung
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Nenhum significado definido ainda.

Traduções

Inglês distance, detachment, reserve, respectful distance
Russo расстояние, дистанция, диста́нция, расстоя́ние
Espanhol distancia, respeto
Francês distance, écart, éloignement
Turco mesafe, uzaklık
Português distância, afastamento
Italiano distanza, distacco, rispetto
Romeno distanță, respect
Húngaro távolság
Polaco odległość, dystans
Grego απόσταση, στάση
Holandês afstand, aantal ronden, afstand houden, distantie, terughoudendheid
Tcheco vzdálenost, odstup, distance
Sueco distans, avstånd
Dinamarquês afstand, distance
Japonês 距離, 間隔, 距離感
Catalão distància, respecte
Finlandês etäisyys, välimatka, matka
Norueguês avstand, distanse
Basco distantzia, urruntasun
Sérvio udaljenost, дистанца, размак, удаљеност, razdaljina, одстојање, растојање
Macedônio раздалеченост, растојание
Esloveno razdalja, odstoj
Eslovaco vzdialenosť, odstup
Bósnio udaljenost, pređeni put, razmak
Croata udaljenost, razmak
Ucraniano відстань, дистанція
Búlgaro разстояние, дистанция
Bielorrusso адлегласць, дистанцыя
Hebraicoמרחק
Árabeمسافة، بعد، فصل
Persaفاصله، مسافت
Urduفاصلے، دوری

Traduções

Sinônimos

Declinação

Distanz · Distanzen

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁰ depende do significado

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 34117, 34117, 34117