Significado do substantivo alemão Brücke

Significado do substantivo alemão Brücke (ponte, exercício de virada): Freizeit; Stadt; …; künstlicher Weg zur Überquerung eines Hindernisses; festsitzender Zahnersatz, der in einem Lückengebiss einen oder mehrere fehlend… com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

A2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Brücke, die

Significados

a.[Architektur, Gebäude] künstlicher Weg zur Überquerung eines Hindernisses, Steg, Überführung, Übergang, Überweg, Viadukt
b.[Medizin] festsitzender Zahnersatz, der in einem Lückengebiss einen oder mehrere fehlende Zähne ersetzt
c.länglicher Teppich, Bettumrandung, Läufer, Teppich
d.[Körper] Teil des Wirbeltiergehirns, der zum Metencephalon gehört, Pons
e.[Verkehr] die Verbindung über eine Trennung
f.[Sport] Turnübung
g.[Verkehr] kurz für Kommandobrücke, Kommandostand
z.Nenhum significado definido ainda.

Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Descrições

    Architektur, Gebäude:
  • künstlicher Weg zur Überquerung eines Hindernisses

Sinônimos

≡ Passerelle ≡ Steg ≡ Viadukt ≡ Überführung ≡ Übergang ≡ Überweg
b. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Descrições

    Medizin:
  • festsitzender Zahnersatz, der in einem Lückengebiss einen oder mehrere fehlende Zähne ersetzt
c. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Descrições

  • länglicher Teppich

Sinônimos

≡ Bettumrandung ≡ Läufer ≡ Teppich
d. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Descrições

    Körper:
  • Teil des Wirbeltiergehirns, der zum Metencephalon gehört

Sinônimos

≡ Pons
e. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Descrições

    Verkehr:
  • die Verbindung über eine Trennung
f. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Descrições

    Sport, Sport, Sport:
  • Turnübung
g. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Descrições

    Verkehr:
  • kurz für Kommandobrücke

Sinônimos

≡ Kommandostand
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Nenhum significado definido ainda.

Traduções

Inglês bridge, backbend, pons, runner, link, arch, beam, bond bridge, ...
Russo мост, ковровая дорожка, дорожка, командный мостик, мостик
Espanhol puente, alfombra corta, alfombra de pasillo, pasarela, pasillera, pons, puente de mando, puente dental, ...
Francês pont, passerelle, bridge, carpette, tapis de couloir, tapis de passage
Turco köprü, beyin köprüsü, halı, komandolar köprüsü, küçük halı
Português ponte, exercício de virada, pequeno tapete, ponte de comando, ponte dentária, tapete longo
Italiano ponte, passatoia, ponte dentale, ponte di comando
Romeno pod, covor de hol, covor tip runner, pod comandă, punct, punte dentară
Húngaro híd, futó, futószőnyeg, hídpótlás, parancsnoki híd
Polaco most, mostek, dywanik, dywan, mostek dowodzenia, mostek kapitański
Grego γέφυρα, χαλάκι, χαλί διαδρόμου
Holandês brug, bochttraining, commando brug, karpet, kleedje, loper, steiger, tapijtje, ...
Tcheco most, koberec, kobereček, můstek
Sueco bro, brygga, gångmatta, kommandobrygga, landgång, långmatta, matta, tandbrygga
Dinamarquês bro, løber, forbindelse, gangløber
Japonês ブリッジ, 橋, 指揮橋, 長い絨毯
Catalão pont, catifa de passadís, pont de comandament, pont dental
Finlandês silta, komentosilta, käännösharjoitus, matto
Norueguês bro, bru, løper, løperteppe
Basco zubi, komandobridge, pasabideko alfonbra, zubi-ponpa
Sérvio most, мост, komandna briga, tepih
Macedônio мост, вежба за свртување, командна бриџа, патека, понтон, тепих патека
Esloveno most, komandna brv, preproga
Eslovaco most, behúň
Bósnio most, komandna briga, mozak, tepih
Croata most, staza, tepih staza, zapovjedna most
Ucraniano міст, килимова доріжка, доріжка, командний місток, мост, мостик
Búlgaro мост, дълъг килим, команден мост
Bielorrusso мост, дарожка, дывановая дарожка, камандны мост
Indonésio jembatan, anjungan, jembatan gigi, karpet lorong, karpet runner, pons, pons Varolii
Vietnamita cầu, buồng lái, cầu não, cầu răng, cầu răng cố định, thảm hành lang, thảm runner, uốn cầu, ...
Uzbeque ko'prik, Varoliy ko'prigi, kapitan ko‘prigi, ko‘prik, pons, tish ko'prigi, uzun gilam, yo'lak gilam
Hindi पुल, ब्रिज, कमांड ब्रिज, गलियारा दरी, चक्रासन, डेंटल ब्रिज, पॉन्स, रनर दरी, ...
Chinês 桥, 固定牙桥, 桥脑, 牙桥, 舰桥, 走廊地毯, 长条地毯, 驾驶台
Tailandês สะพาน, ท่าสะพาน, พรมทางเดิน, พรมยาว, พอนส์, สะพานบังคับการ, สะพานฟัน, สะพานฟันถาวร, ...
Coreano 다리, 고정 브리지, 교뇌, 러너러그, 복도 러그, 브리지, 치과용 브리지, 함교
Azerbaijano körpü, Varol körpüsü, diş körpüsü, kapitan körpüsü, pons, uzun xalça, yol xalçası
Georgiano ხიდი, დენტალური ხიდი, დერეფნის ხალიჩა, კაპიტნის ხიდი, პონსი
Bengalês পুল, ব্রিজ, কমান্ড ব্রিজ, চক্রাসন, ডেন্টাল ব্রিজ, পন্স, রানার, রানার কার্পেট, ...
Albanês urë, pons, qilim korridori, tapet korridori, urë dentare, urë komandimi
Maráti पुल, ब्रिज, चक्रासन, डेंटल ब्रिज, पॉन्स, रनर दरी, लांबट गालिचा
Nepalês पुल, ब्रिज, कमान्ड ब्रिज, दन्त पुल, पोन्स, रनर कार्पेट, लामो दरी, सेतु
Telugo బ్రిడ్జ్, వంతెన, కమాండ్ బ్రిడ్జ్, చక్రాసనం, డెంటల్ బ్రిడ్జ్, పాన్స్, పొడవైన దరీ, రన్నర్ కార్పెట్, ...
Letão tilts, Varolija tilts, gaitena paklājs, komandtilts, paklāja celiņš, tiltiņš, zobu tilts
Tâmil பாலம், பிரிட்ஜ், சக்கராசனம், டென்டல் பாலம், நீளமான பாய், போன்ஸ், ரன்னர் பாய்
Estoniano sild, Varoli sild, fikseeritud hammaste sild, hammasild, komandosild, koridori vaip, pikk vaip, pons
Armênio կամուրջ, ատամի կամուրջ, երկարավուն գորգ, կապիտանական կամուրջ, միջանցքի գորգ, պոնս
Curdo pir, kûprî, pirê kapîtanê, pirê komando, pons, pûl, xalî dirêj, xalî korîdor
Hebraicoגשר، שטיח מסדרון، שטיח ראנר
Árabeجسر، برج قيادة، جسر القيادة، جسور، جِسْر، سجادة طويلة، سجادة ممر، قنطرة، ...
Persaپل، قالیچه راهرویی، پل دندانی، پل فرمان، پل مغزی، کناره
Urduپل، بریج، بیک بینڈ، دماغی پل، رنر کارپٹ، کمانڈ برک
...

Traduções

Sinônimos

a.≡ Passerelle ≡ Steg ≡ Viadukt ≡ Überführung ≡ Übergang ≡ Überweg
c.≡ Bettumrandung ≡ Läufer ≡ Teppich
d.≡ Pons
g.≡ Kommandostand

Sinônimos

Declinação

Brücke · Brücken

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 3621, 3621, 3621, 3621, 3621, 3621, 3621