Significado do substantivo alemão Barriere

Significado do substantivo alemão Barriere (barreira, cancela): ein Hindernis, welches Räume trennt oder abgrenzt; bei Zertifikaten die Kurs-Schwelle des Basiswertes, bei deren Berühren oder Durchbrechen entweder -… com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

C1 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Barriere, die

Significados

a.ein Hindernis, welches Räume trennt oder abgrenzt, Absperrvorrichtung, Barrikade, Barre, Behinderung, Drahthindernis
b.bei Zertifikaten die Kurs-Schwelle des Basiswertes, bei deren Berühren oder Durchbrechen entweder - je nach Art des Zertifikats - der Kapitalschutz oder der Bonusbetrag verfällt
z.Nenhum significado definido ainda.

Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Descrições

  • ein Hindernis, welches Räume trennt oder abgrenzt

Sinônimos

≡ Absperrvorrichtung ≡ Barre ≡ Barrikade ≡ Behinderung ≡ Drahthindernis ≡ Durchgangshindernis ≡ Engpass ≡ Erschwernis ≡ Hindernis ≡ Hürde ≡ Schlagbaum ≡ Schranke ≡ Sperre ≡ Straßensperre ≡ Versperrung ≡ Verwehrung ≡ Wegsperre
b. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Descrições

  • bei Zertifikaten die Kurs-Schwelle des Basiswertes, bei deren Berühren oder Durchbrechen entweder - je nach Art des Zertifikats - der Kapitalschutz oder der Bonusbetrag verfällt
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Nenhum significado definido ainda.

Traduções

Inglês barrier, arrester barrier, arrestor barrier, barrage, obstacle
Russo барьер, барье́р, заграждение
Espanhol barrera
Francês barrière, blocage, obstacle, transformateur d'isolement
Turco engel, bariyer, eşik, sınır
Português barreira, cancela, obstáculo
Italiano barriera, soglia
Romeno barieră
Húngaro határ, akadály, küszöb
Polaco bariera, przeszkoda, utrudnienie
Grego εμπόδιο, φράγμα, φραγμός, όριο
Holandês afscheiding, barrière, drempel, grens, hindernis
Tcheco bariéra, hranice, práh, překážka
Sueco barriär, hinder, tröskel
Dinamarquês barriere, hindring
Japonês バリア, 障壁, 関, 関門, 防護柵, 難関
Catalão barrera, llindar
Finlandês este, kynnys, raja
Norueguês skillevegg
Basco muga, mugak, oztopoa
Sérvio barijera, prepreka
Macedônio бариера, пречка
Esloveno ovira, meja, pregrada
Eslovaco prekážka, práh, zábrana
Bósnio barijera
Croata barijera
Ucraniano бар'єр, перешкода
Búlgaro бариера, праг
Bielorrusso бар'ер
Indonésio barier, pembatas, penghalang, tingkat barier
Vietnamita rào chắn, mức rào chắn, trở ngại
Uzbeque to'siq, to'siq darajasi
Hindi बाधा, बारियर, बारियर स्तर
Chinês 屏障, 屏障位, 障碍
Tailandês กำแพง, ฉากกั้น, ระดับกำแพง, สิ่งกีดขวาง
Coreano 장벽, 장벽 수준, 칸막이
Azerbaijano barier, barier səviyyəsi, sədd
Georgiano ბარიერი, ბარიერის დონე, შეზღუდვა
Bengalês বাধা, বাধার স্তর
Albanês barierë, niveli i barrierës, pengesë
Maráti अडथळा, बारियर
Nepalês अवरोध, बाधा, बारियर, बारियर स्तर
Telugo అడ్డంకి, అడ్డంకి స్థాయి
Letão barjera, barjeras līmenis, šķērslis
Tâmil தடை, தடை நிலை
Estoniano barjäär, barjääri tase, takistus
Armênio արգելք, արգելքի մակարդակ
Curdo asteng, barîyer, sînor
Hebraicoגבול، מחסום
Árabeحاجز
Persaمانع، حاجز، حد
Urduحد، رکاوٹ
...

Traduções

Sinônimos

a.≡ Absperrvorrichtung ≡ Barre ≡ Barrikade ≡ Behinderung ≡ Drahthindernis ≡ Durchgangshindernis ≡ Engpass ≡ Erschwernis ≡ Hindernis ≡ Hürde, ...

Sinônimos

Declinação

Barriere · Barrieren

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 68990, 68990