Significado do substantivo alemão Auswuchs

Significado do substantivo alemão Auswuchs (crescimento, excesso): Gewebewucherung bei Organismen; vorzeitige Keimung von Getreidekörnern; Geschwulst; Geschwür; Tumor; Wucherung com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

C1 · substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Auswuchs, der

Significados

a.Gewebewucherung bei Organismen, Geschwulst, Geschwür, Tumor, Wucherung
b.vorzeitige Keimung von Getreidekörnern
c.unkontrollierte, unerwartete, übertriebene und meist ungewollte Entwicklung
z.Nenhum significado definido ainda.

Resumo
a. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Descrições

  • Gewebewucherung bei Organismen

Sinônimos

≡ Geschwulst ≡ Geschwür ≡ Tumor ≡ Wucherung
b. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Descrições

  • vorzeitige Keimung von Getreidekörnern
c. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Descrições

  • unkontrollierte, unerwartete, übertriebene und meist ungewollte Entwicklung
z. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Nenhum significado definido ainda.

Traduções

Inglês outgrowth, excess, growth, aberration, excrescence, exostosis, germination, sprouting, ...
Russo разрастание, вы́рост, избыток, извращение, наро́ст, передержка, уродство
Espanhol excrecencia, tumor, aberración, crecimiento, crecimiento anómalo, exceso, germinación prematura
Francês excroissance, dérive, développement excessif, excès, prématuration, tubérosité, tumeur
Turco büyüme, aşırılık, erken büyüme, gelişme, şişkinlik
Português crescimento, excesso, abuso, brotos, desvio, exagero, excrescência, germinação precoce, ...
Italiano escrescenza, abuso, crescita, eccesso, neoplasia, pre-germinazione, protuberanza, sviluppo
Romeno creștere necontrolată, dezvoltare necontrolată, excrescență, germinare prematură, tumor
Húngaro csírázás, kibővülés, kiterjedés, szövetburjánzás
Polaco wyrostek, narośl, przerost, kiełkowanie, nowotwór, wypustka
Grego ανάπτυξη, αποκύημα, γέννημα, εκδήλωση, πρώιμη βλάστηση, υπερβολή, υπερπλασία, όγκος
Holandês gezwel, uitgroei, uitwas, uitwas of, vooruitkiemen, woekering
Tcheco výrustek, novotvar, předčasné klíčení, výrůstek, výstřelky, vývoj
Sueco utväxt, excess, förgroning, vävnadsutväxt, överväxt
Dinamarquês udvækst, vækst, forspire, udvikling
Japonês 増殖, 早発芽, 異常成長, 突発的な発展, 腫瘍
Catalão creixement de teixit, creixement descontrolat, desenvolupament inesperat, germinació prematura
Finlandês itämistä, kasvain, kasvu, kehittyminen, kudoksen liikakasvu
Norueguês vekst, forspire, utvikling, vevsvulst
Basco hazkunde, alegintza, garapen
Sérvio izraslina, izbočina, preuranjeno klijanje, tumor
Macedônio израсток, изблик, предвремено никнење, тумор
Esloveno izrastek, neželeni izrastek, predčasno kaljenje, tumor
Eslovaco výrastok, neoplastický výrastok, nežiadúci vývoj, predčasné klíčenie
Bósnio izraslina, izbočina, prerano klijanje, tumor
Croata izraslina, izbočina, prerano klijanje, tumor
Ucraniano випадковий розвиток, виріст, неконтрольований розвиток, передчасне проростання, пухлина
Búlgaro израстък, изплъзване, порастък, предварително покълване
Bielorrusso вырастанне, выступ, пярэдняе прарастанне зерня, развіццё
Indonésio perkecambahan dini, perkecambahan sebelum panen, pertumbuhan jaringan, pertumbuhan liar, pertumbuhan tak terkendali, tumor
Vietnamita khối u, nảy mầm sớm, nảy mầm trước thu hoạch, phát triển mất kiểm soát, tăng trưởng quá mức, u bướu
Uzbeque muddatidan oldin unish, ortiqcha o'sishi, o‘rim-yig‘imdan oldin unish, to'qima o'sishi, tumor
Hindi अकाली अंकुरण, अतिवृद्धि, ऊतक वृद्धि, कटाई-पूर्व अंकुरण, ट्यूमर
Chinês 失控的增长, 收获前发芽, 穗发芽, 肿块, 肿瘤, 过度生长
Tailandês การงอกก่อนเก็บเกี่ยว, การเติบโตเกินเหตุ, เนื้องอก
Coreano 과잉성장, 수확 전 발아, 조기 발아, 조직 증식, 종양
Azerbaijano idarəsiz böyümə, məhsul yığımından əvvəl cücərmə, tümör, vaxtından əvvəl cücərmə
Georgiano ადრეული აღმოცენება, გადამეტებული ზრდა, მოსავლის აღებამდე აღმოცენება, ტუმორი
Bengalês অকাল অঙ্কুরোদ্গম, অতিবৃদ্ধি, কাটা-পূর্ব অঙ্কুরোদ্গম, টিউমার, টিস্যু বৃদ্ধি
Albanês mbirje e parakohshme, mbirje para korrjes, rritje jashtë kontrollit, tumori
Maráti अकाली अंकुरण, अतिवृद्धि, ऊतकवृद्धि, कापणीपूर्व अंकुरण, ट्यूमर
Nepalês अकाल अंकुरण, अनियन्त्रित वृद्धि, ऊतक वृद्धि, कटाईपूर्व अंकुरण, ट्यूमर
Telugo అనియంత్రిత వృద్ధి, కోతకు ముందు మొలకెత్తడం, ట్యూమర్, ముందస్తు మొలకెత్తడం
Letão audzējs, pirmsražas dīgšana, priekšlaicīga dīgšana, pārmērīga izaugsme, veidojums
Tâmil அதிக வளர்ச்சி, அறுவடைமுன் முளைதல், ட்யூமர், முன்கூட்டிய முளைதல்
Estoniano enneaegne idanemine, kasvaja, kontrollimatu kasv
Armênio անվերահսկելի աճ, թումոր, վաղաժամ ծլարձակություն, վաղաժամ ծլում
Curdo bêkontrol zêdebûn, sabzbûnî pêşwext, tûmor
Hebraicoגידול، התפתחות בלתי נשלטת، נביטה מוקדמת
Árabeإنبات مبكر، تطور غير متوقع، نتوء، نمو غير طبيعي، نمو غير متحكم
Persaتوسعه غیرمنتظره، جوانه زنی زودرس، رشد بافتی، رشد غیرقابل کنترل
Urduبے قابو ترقی، غیر متوقع نمو، نمو، پہلے سے اگنا
...

Traduções

Sinônimos

Declinação

Auswuchses · Auswüchse

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 423312, 423312, 423312