Significado do substantivo alemão Atrium

Significado do substantivo alemão Atrium (átrio, pátio): Stadt; Gesundheit; quadratischer Innenraum eines römischen Wohnhauses mit einer Deckenöffnung, von dem aus man in die angrenzenden Räume gelangt; Vorh… com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

C2 · substantivo · neutro · irregular · -s, -

Atrium, das

Significados

a.[Architektur] quadratischer Innenraum eines römischen Wohnhauses mit einer Deckenöffnung, von dem aus man in die angrenzenden Räume gelangt, Halle, Innenhof, Patio
b.[Architektur] Vorhof in der christlichen Basilika, ein von Gebäudeteilen oder Mauern umgebener, Aula, Hof, Narthex, Galiläa
c.[Körper] linke oder rechte Vorkammer im Herzen höherer Wirbeltiere sowie des Menschen, Vorhof, Vorkammer
z.Nenhum significado definido ainda.

Resumo
a. substantivo · neutro · irregular · -s, -

Descrições

    Architektur:
  • quadratischer Innenraum eines römischen Wohnhauses mit einer Deckenöffnung, von dem aus man in die angrenzenden Räume gelangt

Sinônimos

≡ Halle ≡ Innenhof ≡ Patio
b. substantivo · neutro · irregular · -s, -

Descrições

    Architektur:
  • Vorhof in der christlichen Basilika
  • ein von Gebäudeteilen oder Mauern umgebener

Sinônimos

≡ Aula ≡ Galiläa ≡ Hof ≡ Narthex ≡ Vorhof
c. substantivo · neutro · irregular · -s, -

Descrições

    Körper:
  • linke oder rechte Vorkammer im Herzen höherer Wirbeltiere sowie des Menschen

Sinônimos

≡ Vorhof ≡ Vorkammer
z. substantivo · neutro · irregular · -s, -

Nenhum significado definido ainda.

Traduções

Inglês atrium, courtyard, forecourt, inside courtyard, auricle
Russo атриум, предсердие, а́триум, вестибюль, предсе́рдие, а́трий
Espanhol atrio, aurícula, pretil, vestibulo
Francês atrium, oreillette, cour, patio
Turco atriyum, avlu, iç avlu, kulak
Português átrio, pátio
Italiano atrio, cavedio, orecchietta, patio, vestibolo
Romeno atriu
Húngaro belső udvar, előcsarnok, pitvar
Polaco atrium, dziedziniec, patio, przedsionek, przedsionek serca
Grego αυλή, αίθριο, κόλπος
Holandês atrium, voorhof
Tcheco předsíň, atrium, předchůdce, srdeční předsíň, síň
Sueco atrium, förgård, förmak
Dinamarquês forhal, forkammer, gård, indgård
Japonês 中庭, 前庭, 心房
Catalão atri, aurícula, patio, patí, vestíbul
Finlandês atriumi, eteiskammio
Norueguês forgård, forkammer
Basco aurikulak, aurreko
Sérvio pretkomora
Macedônio атриум, дворно место, преддвор, предсобие
Esloveno dvorišče, preddvor
Eslovaco predsieň, átrium, predsiene, srdcová predsieň
Bósnio dvorište, predvorje, pretkomora
Croata dvorište, pretkomora
Ucraniano атриум, передсердя, переддвер'я
Búlgaro атриум, преддверие, предсърдие
Bielorrusso атрыум, пярэдняя камера
Vietnamita sân trong
Uzbeque ichki hovli
Hindi आंतरिक आंगन
Chinês 中庭
Tailandês โถงกลาง
Coreano 중정
Azerbaijano avlu
Georgiano ატრიუმი
Bengalês আঙ্গন
Albanês oborr
Maráti आंतरिक अंगण
Nepalês आँगन
Letão iekšējais pagalms
Tâmil உள் வளாகம்
Estoniano sisehoov
Armênio ավլի
Curdo avlu
Hebraicoאטריום، עלייה
Árabeفناء، أذين
Persaحیاط مرکزی، دهلیز، پیش‌حیاط
Urduآنگن، ایٹریئم، دل کا ایٹریئم، صحن
...

Traduções

Sinônimos

a.≡ Halle ≡ Innenhof ≡ Patio
b.≡ Aula ≡ Galiläa ≡ Hof ≡ Narthex ≡ Vorhof
c.≡ Vorhof ≡ Vorkammer

Sinônimos

Declinação

Atriums · Atrien

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 120014, 120014, 120014