Significado do substantivo alemão Abschuss

Significado do substantivo alemão Abschuss (lançamento, abate): die Handlung und das Ereignis des Abschießens; die Tötung von Tieren durch eine Waffe; Abschießen; Jagd; Start; Jagen com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

C2 · substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Abschuss, der

Significados

a.die Handlung und das Ereignis des Abschießens, Abschießen
b.die Tötung von Tieren durch eine Waffe, Jagd, Jagen
c.die Zerstörung von Flugzeugen oder Flugkörpern durch Waffen
d.das Starten einer Rakete oder von Ähnlichem, Start
e.beabsichtigter Vollrausch mit Alkohol
z.Nenhum significado definido ainda.

Resumo
a. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Descrições

  • die Handlung und das Ereignis des Abschießens

Sinônimos

≡ Abschießen
b. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Descrições

  • die Tötung von Tieren durch eine Waffe

Sinônimos

≡ Jagd ≡ Jagen
c. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Descrições

  • die Zerstörung von Flugzeugen oder Flugkörpern durch Waffen
d. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Descrições

  • das Starten einer Rakete oder von Ähnlichem

Sinônimos

≡ Start
e. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Descrições

  • beabsichtigter Vollrausch mit Alkohol
z. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Nenhum significado definido ainda.

Traduções

Inglês launch, shooting, firing, kill, destruction, drunkenness, intoxication, kick, ...
Russo выстрел, пуск, бу́рный сток, взрыва́ние заря́дов, взрыва́ние шпу́ров, водобо́й, вы́стрел, выстре́ливание, ...
Espanhol lanzamiento, derribo, disparo, borrachera, caza, destrucción, embriaguez, matanza
Francês lancement, abattage, destruction, ivresse, ivresse intentionnelle, tir, tuerie
Turco fırlatma, atış, av, aşırı içki, düşürme, imha, sarhoşluk, vurulma, ...
Português lançamento, abate, destruição, disparo, embriaguez, intoxicação, morte
Italiano abbattimento, lancio, uccisione, sparo, ubriacatura
Romeno lansare, beție, destrucție, ucidere, vânătoare, împușcare
Húngaro kilövés, leszedés, megsemmisítés, teljes részegség, ölés
Polaco wystrzał, wystrzelenie, zestrzelenie, dymisja, odstrzał, pijany stan, strzał, upojenie, ...
Grego εκτόξευση, κατάρρευση, κατάρριψη, κατάσταση μέθης, καταστροφή, πυροβολισμός, ρίψη, σκοτωμός, ...
Holandês afschot, afschieten, lancering, doden, het afschieten, het afvuren, het neerhalen, het schieten, ...
Tcheco výstřel, odpal, opilectví, opojení, sestřelení, start rakety, zabití, zničení
Sueco skjutning, avskjutning, nedskjutning, avlivning, berusning, fullhet, uppskjutning, utskjutning
Dinamarquês affyring, nedskydning, aflivning, afskydning, beruselse, rus, udskydning
Japonês 発射, 射撃, 射殺, 撃墜, 酩酊
Catalão llançament, abattiment, destrucció, dispar, embriaguesa, matança
Finlandês ammuntatapahtuma, eläinten tappaminen aseella, laukaisu, laukaus, tarkoituksellinen humala, tuhoaminen
Norueguês avfyring, avlivning, full, nedskyting, oppskyting, skudd
Basco jaurtiketa, aircraft destruction, aircraft downing, alkoholdunbehar, hiltze, tiroa
Sérvio alkoholno opijanje, ispaljivanje, lansiranje, obaranje, pijenje, pucanje, ubijanje
Macedônio стрелба, испуштање, лансирање, обарање, полн пијанство, убиство
Esloveno izstrelitev, odstrel, opijanje, pijančevanje, streljanje živali, zničenje
Eslovaco odstrel, opitosť, opíjanie, vystrelenie, výstrel, zabitie, zostrelenie
Bósnio ispaljivanje, lansiranje, obaranje, pijenje, pucanje, ubijanje životinja
Croata ispaljivanje, lansiranje, obaranje, opijanje, pijenje, pucanje, ubojstvo
Ucraniano знищення, вбивство тварин, запуск, збиття, п'янство, сп'яніння
Búlgaro изстрелване, сваляне, алкохолно опиянение, пиянство, убийство
Bielorrusso знішэнне, алкагольнае ап'яненне, выбух, забойства жывёл, запуск
Hebraicoהפלה، שיגור، המתה، השתכרות
Árabeإطلاق، إسقاط، إطلاق النار على الحيوانات، سُكر متعمد
Persaسرنگونی، شلیک، مستی عمدی، پرتاب، کشتن
Urduتباہی، راکٹ کا آغاز، شراب نوشی، شوٹنگ، شکار، فائرنگ، مار

Traduções

Sinônimos

a.≡ Abschießen
b.≡ Jagd ≡ Jagen
d.≡ Start

Sinônimos

Declinação

Abschusses · Abschüsse

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 131219, 131219, 131219, 131219, 131219