Significado do substantivo alemão Abschaum

Significado do substantivo alemão Abschaum (escória, canalha): beim Kochen entstehender Schaum auf der Oberfläche von Flüssigkeiten, der mit einem Schaumlöffel entfernt wird; besonders moralisch minderwertiger, ve… com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

C1 · substantivo · masculino · regular · -s, -

Abschaum, der

Significados

a.beim Kochen entstehender Schaum auf der Oberfläche von Flüssigkeiten, der mit einem Schaumlöffel entfernt wird
b.besonders moralisch minderwertiger, verachtenswerter Mensch, Brut, Gesindel, Lumpenpack, Mob, Pack
z.Nenhum significado definido ainda.

Resumo
a. substantivo · masculino · regular · -s, -

Descrições

  • beim Kochen entstehender Schaum auf der Oberfläche von Flüssigkeiten, der mit einem Schaumlöffel entfernt wird
b. substantivo · masculino · regular · -s, -

Descrições

  • besonders moralisch minderwertiger, verachtenswerter Mensch

Sinônimos

≡ Brut ≡ Gesindel ≡ Lumpenpack ≡ Mob ≡ Pack ≡ Pöbel
z. substantivo · masculino · regular · -s, -

Nenhum significado definido ainda.

Traduções

Inglês scum, dregs, despicable person, offscourings, skimmings, vermin
Russo вы́родок, моральный отстой, на́кипь, отбро́сы, отбросы, отбросы общества, отре́бье, пе́на, ...
Espanhol escoria, despreciable, espuma, hez
Francês écume, racaille, rebut, bas-fond, déchet, lie, raclure
Turco aşağılık, döküntü, rezil, sıvı köpüğü
Português escória, canalha, escuma, escumalha, espuma, lixo humano, ralé
Italiano feccia, schiuma, scoria
Romeno marginal, scursă, spumă
Húngaro alávaló, hab, szenny
Polaco piana, szumowina, moralny odpad
Grego αποβράσματα, απόβρασμα, αφρός, κάθαρμα, κατακάθι
Holandês afschuim, afval, klootjesvolk, schroot, schuim, uitschot
Tcheco odpad, pěna, vyvrhel
Sueco avskum, skum
Dinamarquês skum, afskum, udskud
Japonês クズ, ゴミ, 泡
Catalão escuma, escòria, persona menyspreable
Finlandês alentunut, paha, vaahdotus
Norueguês avskum, skum
Basco eskoria, eskuma, mendekotasun
Sérvio otpad, pjena, šljam
Macedônio отпадок, пена, поган
Esloveno odpadek, pena, smeti
Eslovaco hnus, odpad, pena
Bósnio otpad, pjena, šljam
Croata otpad, pjena, šljam
Ucraniano негідник, піна, сміття
Búlgaro морално дъно, отброс, пяна
Bielorrusso недалёк, падонак, пена
Hebraicoנחות، קצף، שולי
Árabeحقير، دنيء، رغوة
Persaحقیر، پست، کف
Urduحقیر انسان، فوم، نچلے طبقے کا آدمی

Traduções

Sinônimos

b.≡ Brut ≡ Gesindel ≡ Lumpenpack ≡ Mob ≡ Pack ≡ Pöbel

Sinônimos

Declinação

Abschaum(e)s · -

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 108083, 108083