Definição do substantivo Zwistigkeit

Definição do substantivo Zwistigkeit (briga, conflito): anhaltende Auseinandersetzung zwischen Personen oder Institutionen wegen Differenzen; Streitigkeit; Zänkerei com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-
Zwistigkeit, die

Zwistigkeit · Zwistigkeiten

Inglês dispute, conflict, contention, quarrel

/ˈt͡svɪstɪçkaɪ̯t/ · /ˈt͡svɪstɪçkaɪ̯t/ · /ˈt͡svɪstɪçkaɪ̯tən/

anhaltende Auseinandersetzung zwischen Personen oder Institutionen wegen Differenzen; Streitigkeit, Zänkerei

» Schon daran kann man eine Zwistigkeit ausmachen. Inglês One can already discern a discord from that.

Significados

a.anhaltende Auseinandersetzung zwischen Personen oder Institutionen wegen Differenzen, Streitigkeit, Zänkerei
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Schon daran kann man eine Zwistigkeit ausmachen. 
    Inglês One can already discern a discord from that.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês dispute, conflict, contention, quarrel
Russo конфликт, раздо́р, разногласия, сму́та
Espanhol disputa, conflicto, discordia, querella
Francês conflit, querelle, dissension
Turco anlaşmazlık, yasal anlaşmazlık, çatışma
Português briga, conflito, desavença, discussão, disputa
Italiano controversia, disputa, dissensione, dissidio, diverbio, lite, litigio
Romeno conflict, neînțelegere
Húngaro ellentét, viszály
Polaco konflikt, niesnaski, spór
Grego αντιπαράθεση, διαμάχη, διαφορές
Holandês conflict, ruzie, twist
Tcheco neshoda, rozpor
Sueco tvist, konflikt, tvistighet
Dinamarquês mellemværende, strid, tvistighed, uenighed
Japonês 争い, 対立
Catalão conflicte, disputa
Finlandês erimielisyys, kiista
Norueguês konflikt, uenighet
Basco desadostasun, tentsio
Sérvio nesuglasica, sukob
Macedônio конфликт, спор
Esloveno nesoglasje, spor
Eslovaco nezhoda, rozpor
Bósnio nesuglasica, sukob
Croata nesuglasica, sukob
Ucraniano конфлікт, суперечка
Búlgaro конфликт, разногласие
Bielorrusso канфлікт, супярэчнасць
Indonésio perselisihan
Vietnamita tranh chấp
Uzbeque nizo
Hindi विवाद
Chinês 纠纷
Tailandês ข้อพิพาท
Coreano 분쟁
Azerbaijano mübahisə
Georgiano საკამათო
Bengalês বিবাদ
Albanês mosmarrëveshje
Maráti विवाद
Nepalês विवाद
Telugo వివాదం
Letão strīds
Tâmil விவாதம்
Estoniano vaidlus
Armênio վեճ
Curdo çekişme
Hebraicoמחלוקת، סכסוך
Árabeخلاف، نزاع
Persaاختلاف، نزاع
Urduاختلاف، تنازع
...

Traduções

Declinação

Zwistigkeit · Zwistigkeiten

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 442215