Definição do substantivo Zwinge

Definição do substantivo Zwinge (grampo, anel): Arbeit; …; Werkzeug mit verstellbaren Backen, zwischen denen etwas eingeklemmt werden kann; fester Ring, um etwas zusammenzuhalten com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-
Zwinge, die

Zwinge · Zwingen

Inglês clamp, brace, collar, collet, cramp, ferrel, ferrule, force loop, hoop, ring, thimble, thumbscrew, vise

/ˈt͡svɪŋə/ · /ˈt͡svɪŋə/ · /ˈt͡svɪŋən/

[Werkzeuge, …] Werkzeug mit verstellbaren Backen, zwischen denen etwas eingeklemmt werden kann; fester Ring, um etwas zusammenzuhalten

» Spannen Sie den Rohling in der Zwinge ein. Inglês Clamp the blank in the vise.

Significados

a.[Werkzeuge] Werkzeug mit verstellbaren Backen, zwischen denen etwas eingeklemmt werden kann
b.fester Ring, um etwas zusammenzuhalten
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Spannen Sie den Rohling in der Zwinge ein. 
    Inglês Clamp the blank in the vise.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês clamp, brace, collar, collet, cramp, ferrel, ferrule, force loop, ...
Russo зажим, клемма, клещи, тиски́
Espanhol abrazadera, casquillo, ceño, gato, grapa, morsa, prensa, regatón, ...
Francês collier, embout, serre, serre-joint, virole, étau
Turco sıkıştırıcı, klemens, kıskaç
Português grampo, anel, morsa
Italiano morsa, boccola, ghiera, morsetto, puntale, sergente, serra, serraggio, ...
Romeno clemă, menghină, strângere
Húngaro bilincs, satu, szorító
Polaco zacisk, imadło, klamra, ścisk śrubowy
Grego σφιγκτήρας, δακτύλιος
Holandês klem, beslagring, klemschroef, lijmtang, rubberdop, schroefklem
Tcheco svěrka, kleština, svěrák, upínací kroužek
Sueco hållare, klämma, skruvstäd
Dinamarquês fastgørelse, klemme, skruestik, skruetvinge
Japonês クランプ, バイス, 締め具
Catalão clau, grog, molla, mors
Finlandês puristin, pihdit
Norueguês klemme, klips, skruestikke
Basco banda, tanga, tangak, zinta
Sérvio prsten, steg, stezna kliješta, čeljusti
Macedônio стегач, вратило
Esloveno klešče, sponka, zategovalni obroč, ščipalka
Eslovaco kliešte, klips, spona, svorka
Bósnio prsten, stezna kliješta, steznik
Croata steznik, kliješta, prsten
Ucraniano затискач, кліпса, стискач
Búlgaro стегач, стяга
Bielorrusso завязка, зажым, павязка
Indonésio klem
Vietnamita kẹp
Uzbeque zajim
Hindi क्लैंप
Chinês 夹具
Tailandês แคลมป์
Coreano 클램프
Azerbaijano klem
Georgiano კლემპი
Bengalês ক্লেম্প
Albanês klem
Maráti क्लॅम्प
Nepalês क्लेम्प
Telugo క్లాంప్
Letão klemme
Tâmil கிளாம்ப்
Estoniano klemme
Armênio քլեմպ
Curdo klem
Hebraicoחגורה، מַשְׁחָק، קליפס، רצועה
Árabeقيد، مشبك، مِثْقَب
Persaگیره
Urduپکڑ، پکڑنے والا، گھیرنا
...

Traduções

Declinação

Zwinge · Zwingen

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 448052, 448052