Definição do substantivo Zweierbeziehung

Definição do substantivo Zweierbeziehung (parceria, relacionamento): dauerhaftes Verhältnis zwischen zwei Menschen; Paarbeziehung com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-
Zweierbeziehung, die

Zweierbeziehung · Zweierbeziehungen

Inglês relationship, partnership

/ˈt͡svai̯ɐbəˈt͡siːçʊŋ/ · /ˈt͡svai̯ɐbəˈt͡siːçʊŋ/ · /ˈt͡svai̯ɐbəˈt͡siːçʊŋən/

dauerhaftes Verhältnis zwischen zwei Menschen; Paarbeziehung

» Es ist der gesunde Optimismus, der hier in der Zweierbeziehung herrscht. Inglês It is the healthy optimism that prevails here in the relationship.

Significados

a.dauerhaftes Verhältnis zwischen zwei Menschen, Paarbeziehung
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Es ist der gesunde Optimismus, der hier in der Zweierbeziehung herrscht. 
    Inglês It is the healthy optimism that prevails here in the relationship.
  • Das Leben in einer Zweierbeziehung , das Leben in einer Familie bringt in allen Beteiligten alles hervor, was kindisch ist. 
    Inglês Life in a relationship, life in a family brings out everything childish in all involved.

Frases de exemplo

Recursos

Traduções

Inglês relationship, partnership
Russo двухсторонние отношения, отношения между двумя
Espanhol pareja, relación, relación de pareja
Francês relation, couple, ménage à deux
Turco ikili ilişki, iki kişilik ilişki
Português parceria, relacionamento
Italiano rapporto, rapporto a due, relazione
Romeno relație
Húngaro két személy közötti tartós kapcsolat
Polaco relacja, związek, związek dwóch osób
Grego σχέση δύο ατόμων
Holandês partnerrelatie, relatie tussen twee, relatie tussen twee mensen, tweezijdige relatie
Tcheco dvojice, partnerský vztah
Sueco parförhållande, tvåsamhet
Dinamarquês parforhold
Japonês 二人の関係, 二人関係
Catalão parella, relació
Finlandês kaksihenkinen suhde, kaksisuuntainen suhde
Norueguês forhold, parforhold
Basco harreman iraunkorra
Sérvio odnos, veza
Macedônio двојна врска
Esloveno dvojna zveza, odnos dveh
Eslovaco dvojica, vzťah dvoch ľudí
Bósnio odnos, veza
Croata odnos, veza
Ucraniano відносини, стосунки
Búlgaro двойка, двойна връзка
Bielorrusso доўгатэрміновыя адносіны
Hebraicoזוגיות
Árabeعلاقة دائمة بين شخصين
Persaرابطه دو نفره
Urduدوستی، رشتہ

Traduções

Declinação

Zweierbeziehung · Zweierbeziehungen

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 845172