Definição do substantivo Zunahme

Definição do substantivo Zunahme (aumento, acréscimo): der Vorgang, bei dem etwas in der Menge oder im Volumen zunimmt, anwächst; das Zunehmen com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

B2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-
Zunahme, die

Zunahme · Zunahmen

Inglês growth, increase, increment, accession, accretion, augmentation, bulge, gain, improvement, increasing, rise, surge

der Vorgang, bei dem etwas in der Menge oder im Volumen zunimmt, anwächst; das Zunehmen

» Die plötzliche Zunahme von Autos verursacht jeden Tag viele Verkehrsunfälle. Inglês The sudden increase of cars is causing a large number of traffic accidents every day.

Significados

a.der Vorgang, bei dem etwas in der Menge oder im Volumen zunimmt, anwächst, das Zunehmen
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Die plötzliche Zunahme von Autos verursacht jeden Tag viele Verkehrsunfälle. 
    Inglês The sudden increase of cars is causing a large number of traffic accidents every day.
  • Die plötzliche Zunahme ultravioletter Strahlen ließ die Wissenschaftler an die Existenz von Ozonlöchern glauben. 
    Inglês The sudden increase of ultraviolet rays made the researchers believe in the existence of ozone holes.
  • Die Lehrer der hiesigen Schule glauben eine Zunahme der Übergriffe von Schülern auf Schüler ausgemacht zu haben. 
    Inglês The teachers of the local school believe they have noticed an increase in assaults by students on students.
  • Die Zunahme jugendlicher Straftaten ist ein ernstes Problem. 
    Inglês The rise in juvenile delinquency is a serious problem.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês growth, increase, increment, accession, accretion, augmentation, bulge, gain, ...
Russo рост, увеличение, повыше́ние, повышение, приро́ст, прирост, увеличе́ние
Espanhol aumento, incremento, acrecentamiento, acreción, recrecimiento, subida
Francês augmentation, accroissement, croissance, foisonnement, montée, montée en puissance, multiplication, progression, ...
Turco artış, çoğalma
Português aumento, acréscimo, crescimento
Italiano aumento, accrescimento, incremento, acceleramento, crescita, recrudescenza
Romeno creștere, proliferare, spor, sporire, înmulțire
Húngaro gyarapodás, növekedés
Polaco wzrost, przybytek, przyrost, zwiększenie
Grego αύξηση
Holandês stijging, toename, groei
Tcheco nárůst, přibývání, přírůstek, zvýšení
Sueco tillväxt, ökning, förökning, tilltagande, utbredning
Dinamarquês forøgelse, stigning, tiltagen
Japonês 増加, 増大
Catalão augment, increment
Finlandês kasvu, lisäys
Norueguês økning, tilvekst, vekst
Basco handikuntza, handitzea
Sérvio povećanje, rast
Macedônio зголемување, пораст
Esloveno povečanje, rast
Eslovaco nárast, zvýšenie
Bósnio povećanje, rast
Croata povećanje, rast
Ucraniano збільшення, підвищення, приріст
Búlgaro нарастване, увеличение
Bielorrusso павелічэнне
Hebraicoגידול، עלייה
Árabeزيادة، ازدياد، تزايد، نمو
Persaافزایش، رشد
Urduاضافہ، بڑھوتری

Traduções

Declinação

Zunahme · Zunahmen

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 146067