Definição do substantivo Zuluft

Definição do substantivo Zuluft (ar condicionado, ar fresco): Technik; aufbereitete Luft, die einem Raum zugeführt wird com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · feminino · irregular · -,¨-e
Zuluft, die

Zuluft · Zulüfte

Inglês supply air, additional air, inlet air, delivery air, incoming air, make-up air

/ˈt͡suː.lʊft/ · /ˈt͡suː.lʊft/ · /ˈt͡suː.lyftə/

[Technik] aufbereitete Luft, die einem Raum zugeführt wird

» Kohlenmonoxid ist geschmacks- und geruchlos, und entsteht durch den Abgasrückstau bei unzureichender Zuluft . Inglês Carbon monoxide is tasteless and odorless, and is produced by exhaust gas backflow due to insufficient air supply.

Significados

a.[Technik] aufbereitete Luft, die einem Raum zugeführt wird
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Kohlenmonoxid ist geschmacks- und geruchlos, und entsteht durch den Abgasrückstau bei unzureichender Zuluft . 
    Inglês Carbon monoxide is tasteless and odorless, and is produced by exhaust gas backflow due to insufficient air supply.
  • Je nachdem wie die Zuluft in den Raum geführt wird, kann man verschiedene Raumströmungen erreichen. 
    Inglês Depending on how the supply air is directed into the room, different room airflows can be achieved.
  • Bei einer zentralen Lüftungsanlage mit Wärmerückgewinnung wird die in der Abluft enthaltene Wärme über einen Wärmetauscher an die Zuluft abgegeben. 
    Inglês In a central ventilation system with heat recovery, the heat contained in the exhaust air is transferred to the supply air via a heat exchanger.
  • Eine Lüftungsanlage saugt Außenluft an, bereitet diese auf und führt diese als aufbereitete Zuluft in die Räume des Gebäudes. 
    Inglês A ventilation system draws in outside air, processes it, and delivers it as treated supply air into the rooms of the building.
  • Der Hygienezustand von Raumlufttechnischen Anlagen muss in regelmäßigen Zeitabständen überprüft werden, um eine einwandfreie, hygienische Qualität der Zuluft sicherzustellen. 
    Inglês The hygiene condition of air handling systems must be checked at regular intervals to ensure impeccable, hygienic quality of the supply air.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês supply air, additional air, inlet air, delivery air, incoming air, make-up air
Russo подводи́мый во́здух, подводимый воздух, прито́чный во́здух, приточная воздух, приточный воздух
Espanhol aire adicional, aire de entrada, aire fresco
Francês air frais, air entrant, air fourni, air soufflé
Turco hava girişi, taze hava
Português ar condicionado, ar fresco, ar insuflado, entrada de ar, fornecimento de ar, suprimento de ar
Italiano alimentazione d'aria, aria addizionale, aria di alimentazione, aria di immissione, aria fornita, aria introdotta
Romeno aer proaspăt
Húngaro friss levegő
Polaco powietrze dopływające, powietrze nawiewane, powietrze zasilające, powietrzezasilające
Grego εισαγωγή αέρα, παρεχόμενος αέρας, παροχή αέρα
Holandês aanvoerlucht, toegevoerde lucht, toevoerlucht
Tcheco přiváděný vzduch
Sueco tilluft
Dinamarquês tilført luft, indblæsningsluft
Japonês 供給空気, 新鮮空気
Catalão aire d'entrada
Finlandês ilmanvaihto, syöttöilma, tuloilma, tuuletusilma
Norueguês tilført luft
Basco sarrera airea
Sérvio svež vazduh, ventilacija
Macedônio внесена воздух
Esloveno prihodna zrak
Eslovaco prívod vzduchu, čerstvý vzduch
Bósnio svježi zrak
Croata dotok zraka, pripremljeni zrak
Ucraniano підготовлене повітря
Búlgaro въздушен поток, въздушен приток
Bielorrusso падрыхтаваная паветра
Indonésio udara pasokan
Vietnamita không khí cấp
Uzbeque yetkazib berilgan havo
Hindi आपूर्ति हवा
Chinês 供应空气
Tailandês อากาศส่ง
Coreano 공급 공기
Azerbaijano təmin olunan hava
Georgiano მომარაგებული ჰაერი
Bengalês আपूर्ति বায়ু
Albanês ajri furnizim
Maráti पुरवठा हवा
Nepalês आपूर्ति हावा
Telugo పంపిణీ గాలి
Letão piegādātais gaiss
Tâmil வழங்கப்பட்ட காற்று
Estoniano varustusõhk
Armênio տրամադրված օդ
Curdo hava pêşkêşkirî
Hebraicoאוויר מסונן
Árabeهواء مدخل
Persaهوای ورودی
Urduداخل کی ہوا
...

Traduções

Declinação

Zuluft · Zulüfte

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁴ uso raro ou incomum

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 323703