Definição do substantivo Zufriedenheit

Definição do substantivo Zufriedenheit (contentamento, satisfação): das Frohsein mit einer Situation oder einem Umstand com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

B1 · substantivo · feminino · irregular · -, -
Zufriedenheit, die

Zufriedenheit · -

Inglês satisfaction, contentment, content, contentedness

/t͡suːˈfʁiːdn̩haɪt/ · /t͡suːˈfʁiːdn̩haɪt/

das Frohsein mit einer Situation oder einem Umstand

» Zufriedenheit ist Gold. Inglês Satisfaction is worth its weight in gold.

Significados

a.das Frohsein mit einer Situation oder einem Umstand
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Zufriedenheit ist Gold. 
    Inglês Satisfaction is worth its weight in gold.
  • Glück liegt in Zufriedenheit . 
    Inglês Happiness lies in contentment.
  • Seine Zufriedenheit war nur von kurzer Dauer. 
    Inglês His satisfaction was only short-lived.
  • Zufriedenheit ist die Ruhe im Sturm der Gedanken. 
    Inglês Contentment is the calm in the storm of thoughts.
  • Zufriedenheit ist die Schwester der Dankbarkeit. 
    Inglês Satisfaction is the sister of gratitude.
  • Sie saß einfach nur da, voller Ruhe und Zufriedenheit . 
    Inglês She simply sat there, full of calm and satisfaction.
  • Zufriedenheit geht über Reichtum. 
    Inglês Satisfaction is more important than wealth.
  • Zufriedenheit ist besser als Reichtum. 
    Inglês Satisfaction is better than wealth.
  • Die Zufriedenheit unserer Kunden hat bei uns oberste Priorität. 
    Inglês The satisfaction of our customers is our top priority.
  • Werbung ist das Fragezeichen hinter Zufriedenheit . 
    Inglês Advertising is the question mark behind satisfaction.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês satisfaction, contentment, content, contentedness
Russo дово́льство, довольство, удовлетворе́ние, удовлетворение, удовлетворенность, удовлетворённость, умиротворе́ние
Espanhol satisfacción, contento
Francês satisfaction, contentement
Turco memnuniyet, hoşnutluk, memnunluk, tatmin, yetingenlik
Português contentamento, satisfação
Italiano soddisfazione, compiacenza, contentezza, contento, gradimento, grado
Romeno mulțumire, satisfacție
Húngaro elégedettség
Polaco zadowolenie, satysfakcja
Grego ευχαρίστηση, ικανοποίηση
Holandês tevredenheid, genoegen
Tcheco spokojenost, uspokojení
Sueco belåtenhet, nöjdhet, tillfredsställelse
Dinamarquês tilfredshed
Japonês 満足, 幸福
Catalão satisfacció, contentament
Finlandês tyytyväisyys
Norueguês tilfredshet
Basco asebetetze, poztasun
Sérvio sreća, zadovoljstvo, задовољство
Macedônio задоволство, среќа
Esloveno zadovoljstvo, sreča
Eslovaco spokojnosť
Bósnio zadovoljstvo, sreća
Croata zadovoljstvo, sreća
Ucraniano задоволеність, достатність, задоволення
Búlgaro доволство, удовлетвореност, удовлетворение
Bielorrusso задавальненне, здавальня
Indonésio kepuasan
Vietnamita hài lòng
Uzbeque qoniqish
Hindi संतुष्टि
Chinês 满足, 知足
Tailandês ความพอใจ
Coreano 만족
Azerbaijano məmnuniyyət
Georgiano კმაყოფილება
Bengalês সন্তুষ্টি
Albanês kënaqësi
Maráti संतुष्टि
Nepalês सन्तुष्टि
Telugo సంతృప్తి
Letão apmierinātība
Tâmil திருப்தி
Estoniano rahulolu
Armênio գոհություն
Curdo memnuniyet
Hebraicoסיפוק، שביעות רצון
Árabeارتياح، رضا، رضى، سعادة، قناعة
Persaخوشحال بودن، خوشنودی، خرسند بودن، رضایت داشتن
Urduاطمینان، سکون
...

Traduções

Declinação

Zufriedenheit · -

Declinação
 

Comentários



!!!/ANMELDUNG.anmelden!!!

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 73488