Definição do substantivo Zivildienst

Definição do substantivo Zivildienst (serviço civil, serviço cívico): Ersatzdienst für militärdiensttaugliche Männer, die aus Gewissensgründen keinen Militärdienst leisten können com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -
Zivildienst, der

Zivildienst(e)⁴s · -

Inglês alternative service, civil service, civilian service, community service

/ˈt͡siːfɪlˌdiːnst/ · /ˈt͡siːfɪlˌdiːnstəs/

Ersatzdienst für militärdiensttaugliche Männer, die aus Gewissensgründen keinen Militärdienst leisten können

» Er absolvierte seinen Zivildienst in der Krankenpflege. Inglês He completed his civil service in healthcare.

Significados

a.Ersatzdienst für militärdiensttaugliche Männer, die aus Gewissensgründen keinen Militärdienst leisten können
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Er absolvierte seinen Zivildienst in der Krankenpflege. 
    Inglês He completed his civil service in healthcare.
  • Nach dem Abitur zog Andreas nach Worms, um in einem Krankenhaus seinen Zivildienst anzutreten. 
    Inglês After graduating from high school, Andreas moved to Worms to begin his civil service in a hospital.
  • Einsatzbetriebe können ihr Engagement für den Zivildienst mit einer wetterfesten und leicht montierbaren Kunststoffplane sichtbar machen. 
    Inglês Operational companies can make their commitment to civil service visible with a weatherproof and easily mountable plastic tarpaulin.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês alternative service, civil service, civilian service, community service
Russo альтернати́вная слу́жба, альтернативная служба, гражданская служба
Espanhol servicio civil, prestación social sustitutoria, servicio cívico, servicio no armado
Francês service civil
Turco sivil hizmet
Português serviço civil, serviço cívico
Italiano servizio civile
Romeno serviciu civil
Húngaro polgári szolgálat
Polaco służba cywilna, służba zastępcza
Grego πολιτική υπηρεσία
Holandês burgerdienst, dienstplicht, vervangende dienst
Tcheco civilní služba, náhradní vojenská služba
Sueco civil tjänst, civilplikt, vapenfri tjänst
Dinamarquês civil tjeneste, tjeneste som militærnægter, værnepligt
Japonês 代替サービス
Catalão servei civil
Finlandês siviilipalvelus
Norueguês siviltjeneste
Basco Zibildintza
Sérvio civilna služba
Macedônio граѓанска служба
Esloveno civilna služba
Eslovaco civilná služba
Bósnio civilna služba
Croata civilna služba
Ucraniano альтернативна служба
Búlgaro гражданска служба
Bielorrusso альтэрнатыўная служба
Indonésio layanan sipil alternatif
Vietnamita dịch vụ dân sự thay thế
Uzbeque alternativ xizmat
Hindi नागरिक सेवा, वैकल्पिक सेवा
Chinês 替代兵役
Tailandês บริการพลเรือนทดแทน
Coreano 대체복무
Azerbaijano alternativ xidmət
Georgiano ცივილური სამსახური
Bengalês নাগরিক সেবা, বিকল্প সেবা
Albanês shërbimi alternativ, shërbimi civil
Maráti नागरिक सेवा, वैकल्पिक सेवा
Nepalês नागरिक सेवा, वैकल्पिक सेवा
Telugo వైకల్పిక సేవ, సివిలియన్ సేవ
Letão alternatīvais dienests
Tâmil சிவிலியன் சேவை
Estoniano tsiviilteenistus
Armênio զիվիլ ծառայություն
Curdo xizmeta sivîl
Hebraicoשירות אזרחי
Árabeخدمة مدنية
Persaخدمت غیرنظامی
Urduسول سروس، غیر فوجی خدمات
...

Traduções

Declinação

Zivildienst(e)⁴s · -

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁴ não é comum ⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 273295