Definição do substantivo Zittergras

Definição do substantivo Zittergras (grama tremedora, grama tremula): Natur; …; Süßgras mit kompakten, herzförmigen Ährchen; speziell das heimische gewöhnliche Zittergras; Briza; Zitterlein; Briza media com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · neutro · irregular · -s,¨-er
Zittergras, das

Zittergrases · Zittergräser

Inglês quaking grass, quaking-grass, sweet grass

/ˈt͡sɪtɐˌɡʁaːs/ · /ˈt͡sɪtɐˌɡʁaːzəs/ · /ˈt͡sɪtɐˌɡʁeːzɐ/

[Pflanzen, …] Süßgras mit kompakten, herzförmigen Ährchen; speziell das heimische gewöhnliche Zittergras; Briza, Zitterlein, Briza media

» Zittergras wird gerne in Blumensträußen verwendet. Inglês Shivery grass is often used in flower bouquets.

Significados

a.[Pflanzen] Süßgras mit kompakten, herzförmigen Ährchen, Briza
b.speziell das heimische gewöhnliche Zittergras, Zitterlein, Briza media
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

a.≡ Briza
b.≡ Zitterlein

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Zittergras wird gerne in Blumensträußen verwendet. 
    Inglês Shivery grass is often used in flower bouquets.
  • Das Zittergras ist heute recht selten geworden. 
    Inglês The trembling grass has become quite rare today.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês quaking grass, quaking-grass, sweet grass
Russo трепетник, трясунка
Espanhol hierba temblona, tembladera
Francês amourette, brize, herbe frémissante, herbe tremblante
Turco titrek ot, küçük çayırgüzeli
Português grama tremedora, grama tremula
Italiano gramigna
Romeno iarba de apă, iarba tremurătoare
Húngaro rezgőfű, édesfű
Polaco drżączka, drżączka średnia, trawa zajączkowa, trzęślica
Grego κοντόχορτο, κουνιστό χόρτο
Holandês trilgras, bevertjes, zoetgras
Tcheco trávník, zvlněné trávy
Sueco skakgräs, sötgräs
Dinamarquês bævregræs, rysteg, søde græs
Japonês シダ, ハート型の穂を持つ甘草
Catalão grama dolça, grama temblorosa
Finlandês sydänruoho, tärisevä ruoho
Norueguês skjelvegress, søtgress
Basco mielgoa, zizania
Sérvio slatka trava, zebnja trava
Macedônio слатка трева, трепетлика
Esloveno sladko travo, zibra
Eslovaco sladké trávy, trávnik
Bósnio slatka trava, zebnja trava
Croata slatka trava, zebrina
Ucraniano тремтячка, трепетник
Búlgaro сладка трева, трепетлика
Bielorrusso зіттерграс, салодкая трава
Hebraicoדשא מתוק، דשא רועד
Árabeعشب الاهتزاز، عشب حلو
Persaعلف لرزان، چمن لرزان
Urduزیتون کا گھاس، میٹھا گھاس

Traduções

Declinação

Zittergrases · Zittergräser

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 167175, 167175