Definição do substantivo Zession

Definição do substantivo Zession (cessão): Regierung; Abtretung einer Einzelforderung; Abtretung einer Forderung; Forderungsabtretung; Recht der Forderungsabtretung com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-
Zession, die

Zession · Zessionen

Inglês cession, assignment, assignation, assignment of claim, cession of goods

/tsɛˈsi̯oːn/ · /tsɛˈsi̯oːn/ · /tsɛsiˈoːnən/

[Recht] Abtretung einer Einzelforderung; Abtretung einer Forderung, Forderungsabtretung, Recht der Forderungsabtretung

» Der Inhaber einer Forderung ist regelmäßig zur Zession berechtigt. Inglês The holder of a claim is regularly entitled to assignment.

Significados

a.[Recht] Abtretung einer Einzelforderung, Abtretung einer Forderung, Forderungsabtretung, Recht der Forderungsabtretung
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

a.≡ Forderungsabtretung

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Der Inhaber einer Forderung ist regelmäßig zur Zession berechtigt. 
    Inglês The holder of a claim is regularly entitled to assignment.
  • Für bestimmte Zessionen gibt es eine Offenlegungspflicht. 
    Inglês There is a disclosure obligation for certain sessions.
  • Die Inhaberin einer Forderung ist regelmäßig zur Zession berechtigt. 
    Inglês The holder of a claim is regularly entitled to assign.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês cession, assignment, assignation, assignment of claim, cession of goods
Russo усту́пка тре́бования, уступка, це́ссия
Espanhol cesión
Francês cession
Turco devretme, temlik
Português cessão
Italiano cessione
Romeno cesiune
Húngaro engedményezés
Polaco cesja
Grego αντασφάλιση, εκχώρηση, παραίτηση
Holandês cessie
Tcheco postoupení
Sueco överlåtelse
Dinamarquês overdragelse
Japonês 譲渡
Catalão cessió
Finlandês siirto
Norueguês overdragelse
Basco eskubidearen transferentzia
Sérvio cesija
Macedônio пренос
Esloveno cediranje
Eslovaco postúpenie
Bósnio cesija
Croata cessija
Ucraniano цесія
Búlgaro цесия
Bielorrusso уступка
Indonésio pengalihan piutang
Vietnamita chuyển nhượng quyền đòi nợ
Uzbeque talab o'tkazish
Hindi दावा हस्तांतरण
Chinês 债权转让
Tailandês การโอนสิทธิเรียกร้อง
Coreano 채권 양도
Azerbaijano tələbin köçürülməsi
Georgiano სესია
Bengalês দावा হস্তান্তরণ
Albanês cesion i kërkesës
Maráti दावा हस्तांतरण
Nepalês दावा हस्तांतरण
Telugo దావా హస్తాంతరణ
Letão prasības nodošana
Tâmil கடன் உரிமை மாற்றம்
Estoniano nõude ülekandmine
Armênio հայցի փոխանցում
Curdo guhertina daweya
Hebraicoהעברה
Árabeتنازل
Persaواگذاری
Urduمنتقلی
...

Traduções

Declinação

Zession · Zessionen

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 97743