Definição do substantivo Zeitvertreib

Definição do substantivo Zeitvertreib (entretenimento, passatempo): Freizeit; Tätigkeit, die man tut, um sich die Zeit zu vertreiben com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

B2 · substantivo · masculino · regular · -s, -e
Zeitvertreib, der

Zeitvertreib(e)s · Zeitvertreibe

Inglês pastime, diversion, entertainment, amusement, avocation

/ˈtsaɪ̯t.fɛɐ̯ˌtraɪ̯p/ · /ˈtsaɪ̯t.fɛɐ̯ˌtraɪ̯ps/ · /ˈtsaɪ̯t.fɛɐ̯ˌtraɪ̯bə/

[Unterhaltung] Tätigkeit, die man tut, um sich die Zeit zu vertreiben

» Es ist ein netter Zeitvertreib . Inglês It's a fun way to spend a couple of hours.

Significados

a.[Unterhaltung] Tätigkeit, die man tut, um sich die Zeit zu vertreiben
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Es ist ein netter Zeitvertreib . 
    Inglês It's a fun way to spend a couple of hours.
  • Mein Zeitvertreib ist Bücher zu lesen. 
    Inglês My pastime is reading books.
  • Was mache ich heute Nacht zum Zeitvertreib ? 
    Inglês What should I do tonight to pass the time?
  • Für die Kinder wurde das zu einem Zeitvertreib . 
    Inglês For the children, this became a pastime.
  • Dein Zeitvertreib in der Kindheit beeinflusst dein ganzes Leben. 
    Inglês What you spend time doing in your childhood affects the rest of your life.
  • Zum Zeitvertreib schaute er sich im Fernsehen die Nachrichten an. 
    Inglês For pastime, he watched the news on television.
  • Kartenspielen ist ein Zeitvertreib . 
    Inglês Playing cards is a pastime.
  • Kartenspielen ist ein beliebter Zeitvertreib . 
    Inglês Playing cards is a popular pastime.
  • Stricken ist ein mitunter teurer Zeitvertreib . 
    Inglês Knitting can be an expensive hobby.
  • Die Liebe ist ein Zeitvertreib , man nimmt dazu den Unterleib. 
    Inglês Love is a pastime, one uses the lower body for it.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês pastime, diversion, entertainment, amusement, avocation
Russo времяпрепровожде́ние, времяпрепровождение, времяпровожде́ние, досуг, проведение времени, развлечение
Espanhol pasatiempo, entretenimiento, distracción, entretención
Francês amusette, divertissement, déduit, loisir, passe-temps, passetemps
Turco boş zaman etkinliği, eğlence, zaman geçirme
Português entretenimento, passatempo, distração, diversão
Italiano passatempo, balocco, divertimento, ricreazione, svago, trastullo
Romeno distracție, timp liber, zăbavă
Húngaro időtöltés, szórakozás
Polaco rozrywka, spędzanie czasu, zabawa
Grego ασχολία, χόμπι
Holandês tijdverdrijf, tijdpassering, vermaak
Tcheco kratochvíle, rozptýlení, zábava
Sueco tidsfördriv, sysselsättning
Dinamarquês tidsfordriv
Japonês 娯楽, 暇つぶし
Catalão oci, passatemps
Finlandês ajanviete, viihde
Norueguês tidsfordriv, underholdning
Basco denbora-pasatzeko jarduera
Sérvio provođenje vremena, zabava
Macedônio забава, развлечение
Esloveno prostočasna dejavnost, zabava
Eslovaco rozptýlenie, zábava
Bósnio provođenje vremena, zabava
Croata provođenje vremena, zabava
Ucraniano заняття, розвага
Búlgaro занимание, развлечение
Bielorrusso забавы, забавы на час
Indonésio hiburan, mengisi waktu
Vietnamita giải trí, sở thích
Uzbeque vaqtni o'tkazish
Hindi मनोरंजन, शौक
Chinês 娱乐, 消遣
Tailandês ความบันเทิง, งานอดิเรก
Coreano 취미
Azerbaijano boş vaxt fəaliyyəti
Georgiano დამხალისება
Bengalês বিনোদন, সময় কাটানোর কাজ
Albanês hobi
Maráti मनोरंजन, शौक
Nepalês मनोरञ्जन, समय बिताउने काम
Telugo మనోరంజనం
Letão brīvā laika pavadīšana
Tâmil பொழுதுபோக்கு
Estoniano meelelahutus, vaba aja tegevus
Armênio զվարճանք
Curdo hobî
Hebraicoבילוי، שעשוע
Árabeتسلية، تمضية الوقت، لهو
Persaتفریح، سرگرمی
Urduتفریح، وقت گزاری
...

Traduções

Declinação

Zeitvertreib(e)s · Zeitvertreibe

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 145067