Definição do substantivo Wortwitz

Definição do substantivo Wortwitz (jogo de palavras, trocadilho): durch entsprechende Wortwahl erzeugte witzige Äußerung com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -e
Wortwitz, der

Wortwitzes · Wortwitze

Inglês pun, wordplay, play on words

/ˈvɔʁtvɪts/ · /ˈvɔʁtvɪt͡səs/ · /ˈvɔʁtvɪt͡sə/

durch entsprechende Wortwahl erzeugte witzige Äußerung

» Der Bildwitz hat andere Techniken als der Wortwitz . Inglês The visual joke has different techniques than the verbal joke.

Significados

a.durch entsprechende Wortwahl erzeugte witzige Äußerung
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Der Bildwitz hat andere Techniken als der Wortwitz . 
    Inglês The visual joke has different techniques than the verbal joke.
  • Wortwitze können oft nicht in andere Sprachen übersetzt werden. 
    Inglês Puns are often untranslatable into another language.
  • In den Bereich des Wortwitzes gehört vor allem die scherzhafte, absichtlich fehlerhafte Silbentrennung. 
    Inglês In the realm of wordplay, the humorous, intentionally incorrect syllable division belongs primarily.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês pun, wordplay, play on words
Russo игра слов, каламбу́р, словесная шутка
Espanhol humor verbal, juego de palabras
Francês jeu de mots, calembour
Turco esprili ifade, kelime oyunu
Português jogo de palavras, trocadilho
Italiano gioco di parole, umorismo verbale
Romeno joc de cuvinte, umor verbal
Húngaro szójáték
Polaco gra słów, dowcip
Grego λογοπαίγνιο
Holandês woordspeling, grap
Tcheco slovní hříčka, vtip
Sueco ordvits
Dinamarquês ordleg, ordspil
Japonês ダジャレ, 言葉遊び
Catalão humor verbal, joc de paraules
Finlandês sanaleikki, sanavitsi
Norueguês ordspill, vits
Basco joko-hitz
Sérvio igra reči, rečeni humor
Macedônio зборовен хумор, игра со зборови
Esloveno besedna igra, igra besed
Eslovaco slovná hračka, slovný vtip
Bósnio igra riječi, riječna igra
Croata igra riječi, riječna igra
Ucraniano гумор, словесна гра
Búlgaro игра на думи, словесен хумор
Bielorrusso слоўны жарт
Indonésio permainan kata
Vietnamita chơi chữ
Uzbeque so'z o'yini
Hindi शब्दखेल
Chinês 文字游戏
Tailandês เล่นคำ
Coreano 말장난
Azerbaijano söz oyunu
Georgiano სიტყვების თამაში
Bengalês শব্দখেলা
Albanês lojë fjalësh
Maráti शब्दखेळ
Nepalês शब्दखेल
Telugo పదాల ఆట
Letão vārdu spēle
Tâmil சொல் விளையாட்டு
Estoniano sõnamäng
Armênio բառախաղ
Curdo lîstina peyvan
Hebraicoמשחק מילים
Árabeلعبة كلمات، نكتة لغوية
Persaشوخی زبانی، طنز واژه‌ای
Urduلفظی مزاح
...

Traduções

Declinação

Wortwitzes · Wortwitze

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁰ depende do significado ⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 350252