Definição do substantivo Wortwechsel

Definição do substantivo Wortwechsel (altercação, debate): mündliche Auseinandersetzung com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

B2 · substantivo · masculino · regular · -s, -
Wortwechsel, der

Wortwechsels · Wortwechsel

Inglês exchange of words, argument, dialogue, discussion, dispute, quarrel, spat, verbal exchange

/ˈvɔʁtvɛksl̩/ · /ˈvɔʁtvɛksl̩s/ · /ˈvɔʁtvɛksl̩/

mündliche Auseinandersetzung

» Es kam zu einem heftigen Wortwechsel . Inglês It came to a heated exchange of words.

Significados

a.mündliche Auseinandersetzung
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Es kam zu einem heftigen Wortwechsel . 
    Inglês It came to a heated exchange of words.
  • Schon während der ersten zehn Schritte hat er den Mann neben sich, den Wortwechsel vergessen. 
    Inglês Already during the first ten steps, he forgot the man next to him, the exchange of words.
  • Er antwortet mit der Nonchalance eines Amerikaners, der nach dem dritten Wortwechsel nach deinem Einkommen fragt. 
    Inglês He responds with the nonchalance of an American who, after the third exchange of words, asks about your income.
  • Ein Wortwechsel , laute und polternde Stimmen ziehen seinen Blick vom Kreuz auf ein Auto, einen geschlossenen Privatwagen, der vor dem Untersuchungsgefängnis hält. 
    Inglês A word exchange, loud and rumbling voices draw his gaze from the cross to a car, a closed private vehicle, that stops in front of the investigative prison.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês exchange of words, argument, dialogue, discussion, dispute, quarrel, spat, verbal exchange
Russo дискуссия, обсуждение, перепалка, препира́тельство, пререка́ние, пререка́ния, спор
Espanhol alegato, altercado, argumento, disputa, diálogo, intercambio verbal
Francês altercation, dialogue, échange verbal
Turco ağız kavgası, sözlü tartışma
Português altercação, debate, discussão, troca de palavras
Italiano alterco, battibecco, bega, discussione, diverbio, scambio di parole
Romeno dialog, discuție
Húngaro szóváltás, beszélgetés
Polaco wymiana zdań, dyskusja, sprzeczka
Grego ανταλλαγή λόγων, λογομαχία
Holandês discussie, uitwisseling, woordenstrijd, woordentwist, woordenwisseling
Tcheco diskuze, výměna názorů, výměna slov
Sueco ordväxling, diskussion
Dinamarquês ordskifte, dialog
Japonês 口論, 議論
Catalão diàleg, intercanvi verbal
Finlandês keskustelu, sanallinen väittely
Norueguês diskusjon, ordveksling
Basco elkarrizketa, hitzezko eztabaida
Sérvio diskusija, razgovor
Macedônio размена на зборови
Esloveno pogovor, razprava
Eslovaco diskusia, výmena názorov
Bósnio diskusija, razgovor
Croata rasprava, razgovor
Ucraniano дискусія, обговорення
Búlgaro дискусия, разговор
Bielorrusso размова
Indonésio cekcok, pertengkaran
Vietnamita tranh cãi, tranh luận bằng lời
Uzbeque bahs, munozara
Hindi तकरार, बहस
Chinês 口头争论, 口头冲突
Tailandês ถกเถียง, ทะเลาะด้วยวาจา
Coreano 말다툼, 언쟁
Azerbaijano mübahisə, sözlü mübahisə
Georgiano ვერბული კამათი
Bengalês বচসা, বিবাদ
Albanês debati, kundërshtim
Maráti वाद, विवाद
Nepalês मौखिक विवाद, विवाद
Telugo వాదం, వాదవివాదం
Letão strīds, vārdiskais strīds
Tâmil வாக்குவாதம், வாதம்
Estoniano suuline vaidlus, vaidlus
Armênio բանավեճ, վեճ
Curdo bahs, munazara
Hebraicoדיון، שיח
Árabeجدال، مناظرة، مناقشة شفهية
Persaمکالمه، گفتگو
Urduزبانی بحث، مکالمہ
...

Traduções

Declinação

Wortwechsels · Wortwechsel

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁴ uso raro ou incomum

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 272238