Definição do substantivo Wohlklang

Definição do substantivo Wohlklang (harmonia, melodia): Klang oder Ton, der als angenehm empfunden wird; Wohllaut com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e
Wohlklang, der

Wohlklang(e)s · Wohlklänge

Inglês euphony, melody, canorousness, harmonious sound, harmony, melodious sound, melodiousness, sonority

Klang oder Ton, der als angenehm empfunden wird; Wohllaut

» Ich telefoniere gerne mit der Sekretärin meines Onkologen, denn ihre Stimme ist ein wahrer Wohlklang . Inglês I enjoy talking on the phone with my oncologist's secretary, because her voice is a true delight.

Significados

a.Klang oder Ton, der als angenehm empfunden wird, Wohllaut
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Ich telefoniere gerne mit der Sekretärin meines Onkologen, denn ihre Stimme ist ein wahrer Wohlklang . 
    Inglês I enjoy talking on the phone with my oncologist's secretary, because her voice is a true delight.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês euphony, melody, canorousness, harmonious sound, harmony, melodious sound, melodiousness, sonority
Russo благозву́чие, гармо́ния, звучание, мелодия
Espanhol eufonía, armonía, melodía, sonido agradable, sonoridad
Francês son mélodieux, cadence, harmonie, son agréable
Turco hoş ses, uygun ton
Português harmonia, melodia, eufonia, som agradável, sonoridade
Italiano armonia, concento, eufonia, suono armonioso, suono melodioso, suono piacevole
Romeno melodie plăcută, sunet plăcut
Húngaro harmónia, zene
Polaco brzmienie, dźwięk, przyjemny dźwięk
Grego ευχάριστος ήχος, μελωδικός ήχος
Holandês klank, toon, welluidende klank
Tcheco harmonie, libozvuk, příjemný zvuk
Sueco klang, ton, välklang
Dinamarquês klang, lyd, velklang
Japonês 心地よい音, 響き
Catalão eufonia, harmonia, so
Finlandês harmonia, sointu
Norueguês klang, lyd
Basco harmonia, soinu atsegina
Sérvio ton, zvuk
Macedônio пријатен звук, пријатен тон
Esloveno harmonija, zvok
Eslovaco melódia, zvuk
Bósnio harmonija, ugodan zvuk
Croata harmonija, ugodan zvuk
Ucraniano звучання, мелодія
Búlgaro звучене, мелодия
Bielorrusso прыемны гук
Hebraicoצליל נעים
Árabeتناغم، صوت جميل
Persaآوای خوش، صدای دلنشین
Urduخوش صوتی، خوشگوار آواز

Traduções

Declinação

Wohlklang(e)s · Wohlklänge

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 159302