Definição do substantivo Winzer

Definição do substantivo Winzer (vinicultor, viticultor): Essen; Person, die beruflich Wein an- und ausbaut; Weingärtner; Weinbauer; Weinhauer; Weinzierl com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -
Winzer, der

Winzers · Winzer

Inglês winemaker, winegrower, vine dresser, vinegrower, vintner, viticulturist, wine-grower

/ˈvɪntsɐ/ · /ˈvɪntsɐs/ · /ˈvɪntsɐ/

[Lebensmittel] Person, die beruflich Wein an- und ausbaut; Weingärtner, Weinbauer, Weinhauer, Weinzierl

» Tom ist Winzer . Inglês Tom is a winemaker.

Significados

a.[Lebensmittel] Person, die beruflich Wein an- und ausbaut, Weingärtner, Weinbauer, Weinhauer, Weinzierl
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

a.≡ Weinbauer ≡ Weingärtner ≡ Weinhauer ≡ Weinzierl

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Tom ist Winzer . 
    Inglês Tom is a winemaker.
  • Die Winzer keltern jedes Jahr die Maische. 
    Inglês The winemakers press the mash every year.
  • Ist der Januar nicht nass, füllt sich des Winzers Fass. 
    Inglês If January is not wet, the winemaker's barrel fills.
  • Viele Winzer bieten ihren Kunden Weinproben an. 
    Inglês Many winemakers offer their customers wine tastings.
  • Auf der Weinmesse kaufte sich der Winzer einen neuen Weinheber. 
    Inglês At the wine fair, the winemaker bought himself a new wine opener.
  • Der Winzer war braungebrannt und jung und sah aus wie eine widernatürliche Kreuzung zwischen Adonis uns Apoll. 
    Inglês The winemaker was tanned and young and looked like an unnatural cross between Adonis and Apollo.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês winemaker, winegrower, vine dresser, vinegrower, vintner, viticulturist, wine-grower
Russo винодел, виногра́дарь, виноградарь, виноде́л, сбо́рщик виногра́да
Espanhol viticultor, vinicultor, cultivador de vino, enólogo, vendimiador, vitivinicultor
Francês vigneron, viticulteur, tailleur de vignes, viniculteur
Turco bağcı, üzüm üreticisi, şarap üreticisi
Português vinicultor, viticultor, vinhateiro
Italiano vignaiolo, viticoltore, vendemmiatore
Romeno viticultor, podgorean
Húngaro borász, vincellér
Polaco winiarz, winogrodnik, właściciel winnicy
Grego αμπελουργός, οινοπαραγωγός
Holandês wijnboer, druivenplukker, wijnbouwer, wijnmaker
Tcheco vinař
Sueco vinodlare
Dinamarquês vinavler, vinbonde, vindyrker
Japonês ワイン生産者, ワイン醸造家
Catalão vinater, viticultor
Finlandês viininviljelijä, viiniviljelijä
Norueguês vindyrker, vinmaker, vinprodusent
Basco ardoa
Sérvio vinogradar, виноградар
Macedônio виноградар
Esloveno vinar
Eslovaco vinár
Bósnio vinogradar
Croata vinogradar
Ucraniano винороб
Búlgaro винопроизводител
Bielorrusso вінар
Indonésio pembuat anggur
Vietnamita người làm rượu vang
Uzbeque vino ishlab chiqaruvchi
Hindi वाइन निर्माता, वाइनमेकर
Chinês 酿酒师
Tailandês ผู้ผลิตไวน์
Coreano 와인메이커, 포도재배자
Azerbaijano şərab istehsalçısı
Georgiano ღვინის მწარმოებელი
Bengalês ওয়াইন প্রস্তুতকারক
Albanês prodhues i verës
Maráti वाइन निर्माता
Nepalês वाइन निर्माता
Telugo విన్ తయారీదారు
Letão vīnkopis
Tâmil வைன் தயாரிப்பாளர்
Estoniano veinitootja
Armênio վինի արտադրող
Curdo şerab çêker
Hebraicoיינן
Árabeزارع الخمر، كرام، مزارع عنب، نبيذ
Persaشراب‌ساز
Urduشراب ساز
...

Traduções

Declinação

Winzers · Winzer

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 118867