Definição do substantivo Wintermonat

Definição do substantivo Wintermonat (dezembro, mês de inverno): im Winter liegender Monat; Dezember; Dezember com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -
Wintermonat, der

Wintermonat(e)s · -

Inglês winter month, December

/ˈvɪn.tɐ.moː.nat/ · /ˈvɪn.tɐ.moː.nats/

im Winter liegender Monat; Dezember; Dezember

» Die Wintermonate sind müde geworden. Inglês The winter months have become tired.

Significados

a.im Winter liegender Monat
b.Dezember, Dezember
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

a.≡ Wintermond⁷
b.≡ Dezember

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Die Wintermonate sind müde geworden. 
    Inglês The winter months have become tired.
  • In den Wintermonaten schläft das Murmeltier. 
    Inglês In the winter months, the marmot sleeps.
  • Ein freundliches Wort kann drei Wintermonate erwärmen. 
    Inglês One kind word can warm three winter months.
  • Über die Wintermonate ist der offene Kamin ganz schön verrußt. 
    Inglês During the winter months, the open fireplace is quite sooty.
  • Während der Wintermonate werden Sämlinge eingetopft. 
    Inglês The young plants are potted during the winter.
  • Ein freundliches Lächeln kann drei Wintermonate erwärmen. 
    Inglês A friendly smile can warm three winter months.
  • Nicht nur in den Wintermonaten sind die Alpen ein beliebtes Urlaubsziel. 
    Inglês Not only in the winter months are the Alps a popular holiday destination.
  • Trotz der nördlichen Lage ist es in den Wintermonaten verhältnismäßig warm. 
    Inglês Despite the northern location, it is relatively warm in the winter months.
  • In der Bootshalle lagern in den Wintermonaten die Boote und sie werden dort auch instand gesetzt. 
    Inglês In the boat hall, the boats are stored during the winter months and they are also repaired there.
  • In den Wintermonaten gingen die Geschäfte nicht so gut, und wenn er knapp bei Kasse war, drückte seine Vermieterin, die im Erdgeschoss wohnte, schon mal ein Auge zu. 
    Inglês In the winter months, business did not go so well, and when he was short on cash, his landlady, who lived on the ground floor, sometimes turned a blind eye.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês winter month, December
Russo декабрь, зимний месяц
Espanhol diciembre, mes de invierno
Francês mois d'hiver, décembre
Turco Aralık, kış ayı
Português dezembro, mês de inverno
Italiano dicembre, mese invernale
Romeno decembrie, lună de iarnă
Húngaro december, téli hónap
Polaco grudzień, miesiąc zimowy
Grego Δεκέμβριος, χειμερινός μήνας
Holandês december, wintermaand
Tcheco prosinec, zimní měsíc
Sueco vintermånad, december, julmånad
Dinamarquês december, vintermåned
Japonês 冬の月
Catalão desembre, mes d'hivern
Finlandês joulukuu, talvikuukausi
Norueguês desember, vintermåned
Basco Abend, neguko hilabete
Sérvio decembar, zimski mesec
Macedônio декември, зимски месец
Esloveno december, zimski mesec
Eslovaco december, zimný mesiac
Bósnio decembar, zimski mjesec
Croata prosinac, zimski mjesec
Ucraniano грудень, зимовий місяць
Búlgaro декември, зимен месец
Bielorrusso зімовы месяц, снежань
Indonésio desember
Vietnamita tháng mười hai
Uzbeque dekabr
Hindi दिसंबर
Chinês 十二月
Tailandês ธันวาคม
Azerbaijano dekabr
Georgiano დეკემბერი
Bengalês ডिसেম্বর
Albanês dhjetor
Maráti डिसेंबर
Nepalês डिसेम्बर
Telugo డిసెంబర్
Letão decembris
Tâmil டிசம்பர்
Estoniano detsember
Armênio դեկտեմբեր
Curdo dekembar
Hebraicoדצמבר، חודש חורף
Árabeديسمبر، شهر الشتاء
Persaدی، ماه زمستانی
Urduدسمبر، سردیوں کا مہینہ
...

Traduções

Declinação

Wintermonat(e)s · -

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁷ uso obsoleto ⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 279909, 279909