Definição do substantivo Wimper

Definição do substantivo Wimper (cílio, cílios): Gesundheit; …; kleines Haar an den Augenlidern; bei einigen Protozoa bewegliche Fortsätze zur Fortbewegung; Zilie com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-
Wimper, die

Wimper · Wimpern

Inglês eyelash, cilia, ciliary, cilium, flagella, lash

/ˈvɪmpɐ/ · /ˈvɪmpɐ/ · /ˈvɪmpɐn/

[Körper, …] kleines Haar an den Augenlidern; bei einigen Protozoa bewegliche Fortsätze zur Fortbewegung; Zilie

» Sie trägt falsche Wimpern . Inglês She has fake eyelashes.

Significados

a.[Körper] kleines Haar an den Augenlidern
b.bei einigen Protozoa bewegliche Fortsätze zur Fortbewegung, Zilie
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Sie trägt falsche Wimpern . 
    Inglês She has fake eyelashes.
  • Du hast so schöne Wimpern . 
    Inglês You have such beautiful eyelashes.
  • Sie tuscht sich die Wimpern blau. 
    Inglês She paints her eyelashes blue.
  • Sie hat nicht mit der Wimper gezuckt. 
    Inglês She didn't bat an eyelid.
  • Er hatte schöne dunkle Augen mit langen Wimpern . 
    Inglês He had beautiful dark eyes with long eyelashes.
  • Ich glaube, ich hab eine Wimper im Auge. 
    Inglês I think I have an eyelash in my eye.
  • Große dunkelbraune Augen waren es gewesen, mit so dichten schwarzen Wimpern , dass jede Frau darauf hätte neidisch werden können. 
    Inglês They had been large dark brown eyes, with such thick black eyelashes that any woman could have been envious.
  • Ihre Wimpern waren vor lauter Wimperntusche verklebt. 
    Inglês Your eyelashes were stuck together from all the mascara.
  • Trinkt, o Augen, was die Wimper hält, von dem goldnen Überfluss der Welt. 
    Inglês Drink, O eyes, what the eyelash holds, from the golden abundance of the world.

Frases de exemplo

Recursos

Traduções

Inglês eyelash, cilia, ciliary, cilium, flagella, lash
Russo ресница, жгутики, ресни́ца, ресничка
Espanhol pestaña, cilio, flagelos, pseudópodos
Francês cil, cilia, flagelles
Turco kirpik, kamçı
Português cílio, cílios, pestana, flagelos
Italiano ciglia, ciglio, flagelli, pseudopodi
Romeno cil, cilie, geană
Húngaro szempilla, csilló
Polaco rzęsa, rzęska, wici
Grego βλεφαρίδα
Holandês wimper
Tcheco řasa, brvy
Sueco ögonfrans, flagell
Dinamarquês øjenvippe, flageller, gjenhår
Japonês まつげ, 繊毛
Catalão pestanya, cili, pseudòpodes
Finlandês ripset, ripsi, väri
Norueguês øyevipp, flagell
Basco mota, mugimendua
Sérvio trepavica, trepavice, трепавица
Macedônio вимпери, трепавица
Esloveno trepalnica, bičiki
Eslovaco riasa, bičíky, mihalnica
Bósnio trepavica, trepavice
Croata trepavica, trepavice
Ucraniano вія, війки
Búlgaro мигла, псевдоподия
Bielorrusso вейка, вімпелы, вія
Indonésio bulu mata
Vietnamita lông mi
Uzbeque kiprik
Hindi पलक
Chinês 睫毛
Tailandês ขนตา
Coreano 속눈썹
Bengalês পালক
Albanês qerpik
Maráti पलक
Nepalês पलक
Letão skropsta
Estoniano rips
Curdo kirpik
Hebraicoריס، ריסים
Árabeرمش، أهداب، هدب
Persaمژه
Urduپروٹوزوا، پھڑک

Traduções

Declinação

Wimper · Wimpern

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 33342, 33342