Definição do substantivo Wiegenlied
Definição do substantivo Wiegenlied (canção de ninar, berço): Lied, das einem Kind vorgesungen wird, damit es einschläft; Berceuse; Gutenachtlied; Lullaby; Schlaflied; Schlummerlied com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.
Wiegenlied, das
Wiegenlied(e)s
·
Wiegenlieder
lullaby, cradle-song, cradlesong
/ˈviːɡn̩liːt/ · /ˈviːɡn̩liːtəs/ · /ˈviːɡn̩liːdɐ/
Lied, das einem Kind vorgesungen wird, damit es einschläft; Berceuse, Gutenachtlied, Lullaby, Schlaflied, Schlummerlied
» Regentage sind das Wiegenlied
für Romantiker. Rainy days are the lullaby for romantics.
Significados
- a.Lied, das einem Kind vorgesungen wird, damit es einschläft, Berceuse, Gutenachtlied, Lullaby, Schlaflied, Schlummerlied
- z.Nenhum significado definido ainda.
Declinação Significados
Sinônimos
Frases de exemplo
- Regentage sind das
Wiegenlied
für Romantiker.
Rainy days are the lullaby for romantics.
- Was lullt mir Frau Amme mein
Wiegenlied
gar?
What does my nurse sing to me as a lullaby?
- Hypothesen sind
Wiegenlieder
, womit der Lehrer seine Schüler einlullt.
Hypotheses are lullabies with which the teacher lulls his students to sleep.
- Meine Großmutter sang mir immer ein
Wiegenlied
vor.
My grandmother always sang me a lullaby.
- Maria versuchte mit Singen eines
Wiegenliedes
Tom zu beruhigen.
Maria tried to calm Tom by singing a lullaby.
- Er hörte zu, wie die Mutter das Kleine mit einem
Wiegenliede
einsang.
He listened as the mother sang the little one to sleep with a lullaby.
Frases de exemplo
Traduções
- lullaby, cradle-song, cradlesong
колыбе́льная пе́сня, колыбельная, колыбельная песня
canción de cuna, arrullo, nana
berceuse
ninni
canção de ninar, berço, canção de embalar
ninnananna, cantilena
colindă, melodie de leagăn
altatódal
kołysanka
νανουρίσμα, νανούρισμα
lullaby, slaaplied, wiegelied, wiegeliedje
ukolébavka
vaggvisa
vuggevise
子守唄
cançó de bressol
hoitolaulu, kehtolaulu
vuggelied, vuggesang
lullaby
uspavanka
uspavanka
uspávanka
uspavanka
uspavanka
колискова
люлка, люлка песен
калыханка
lagu pengantar tidur
bài hát ru
tinchlantiruvchi qo'shiq
लोरी
摇篮曲
เพลงกล่อมเด็ก
자장가
ninni
ძილის სიმღერა
লোরি
këngë për të fjetur
लोरी
सुताउने गीत
లోరి
miega dziesmiņa
லோரி
unelaul
հանգստացնող երգ
ninni
שיר ערש
تهويدة
لالایی
لوری- ...
Traduções
Declinação
Wiegenlied(e)s·
Wiegenlieder
Singular
Wiegenlied |
Wiegenlied(e)s |
Wiegenlied(e)⁶ |
Wiegenlied |
Plural
Wiegenlieder |
Wiegenlieder |
Wiegenliedern |
Wiegenlieder |
Declinação