Definição do substantivo Widersinn

Definição do substantivo Widersinn (nonsense, absurdo): etwas, das für den menschlichen Verstand keinen nachvollziehbaren Gehalt ergibt; Unsinn com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -
Widersinn, der

Widersinn(e)s · -

Inglês absurdity, nonsense

/ˈviːdɐzɪn/ · /ˈviːdɐzɪnəs/

etwas, das für den menschlichen Verstand keinen nachvollziehbaren Gehalt ergibt; Unsinn

» Man kann sich überhaupt keine Tierart vorstellen, in der so viel Unordnung und Widersinn möglich wäre, die Art wäre längst aus der Fauna ausgeschieden. Inglês One cannot imagine any animal species in which so much disorder and absurdity would be possible; the species would have long since disappeared from the fauna.

Significados

a.etwas, das für den menschlichen Verstand keinen nachvollziehbaren Gehalt ergibt, Unsinn
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Man kann sich überhaupt keine Tierart vorstellen, in der so viel Unordnung und Widersinn möglich wäre, die Art wäre längst aus der Fauna ausgeschieden. 
    Inglês One cannot imagine any animal species in which so much disorder and absurdity would be possible; the species would have long since disappeared from the fauna.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês absurdity, nonsense
Russo бессмыслица, нелепость, абсу́рд, абсурд, бессмы́слица, дичь, неле́пость
Espanhol absurdo, absurdidad, sin sentido, tontería
Francês absurdité, contresens, non-sens, nonsense
Turco anlamsızlık, saçmalık
Português nonsense, absurdo, contrassenso
Italiano assurdità, controsenso, non-senso, paradosso, sciocchezza
Romeno nonsens, absurditate
Húngaro hülyeség, nonszensz, értelmetlenség
Polaco nonsens, absurd, bezsens, bzdura, niedorzeczność
Grego ανοησία, παραλογισμός
Holandês absurditeit, onzin
Tcheco hloupost, nesmysl
Sueco absurd, absurditet, meninglöshet, meningslöshet
Dinamarquês absurd, meningsløshed, nonsens, urimelighed, vrøvl
Japonês ナンセンス, 無意味, 矛盾
Catalão absurd, nonsens, nonsense
Finlandês absurdius, hullutus, hölynpöly, järjettömyys
Norueguês absurd, meningløshet, meningsløshet, tull
Basco zentzurik ez
Sérvio besmislica, glupost, nerazumljivost
Macedônio бесмислица, глупост, нелогичност
Esloveno neumnost, nesmisel
Eslovaco hlúposť, nezmysel
Bósnio besmislica, glupost, nerazumljivost
Croata besmisao, besmislica, glupost, nerazum
Ucraniano абсурд, безглуздя, нелогічність, нісенітниця
Búlgaro абсурд, безсмислица, глупост, нелепост
Bielorrusso абсурд, бессэнсоўнасць, нелагічнасць, нелепасць
Indonésio ketidaklogisan, omong kosong
Vietnamita nhảm nhí, vô nghĩa
Uzbeque ma'nosizlik, mantiqsizlik
Hindi अर्थहीनता, बकवास
Chinês 胡说八道, 荒诞
Tailandês ความไม่มีเหตุผล, ไร้สาระ
Coreano 무의미, 허튼소리
Azerbaijano absurdluq, mənasızlıq
Georgiano აბსურდი, უაზრობა
Bengalês বেকবুদ্ধি
Albanês absurditet, mendjelehtësi
Maráti अर्थहीनता, बकवास
Nepalês अर्थहीनता, बकवास
Telugo అర్థహీనత, బకవాసం
Letão absurdums, nepamatība
Tâmil நான்ஸென்ஸ்
Estoniano absurdus, mõttetus
Armênio անիմաստություն, անհիմնություն
Curdo nonsens
Hebraicoאבסורד، טִפְשׁוּת، שׁוּטָה، שיגעון
Árabeسخافة، عبث، هراء
Persaاحمقانه، بی‌معنی
Urduاحمقانہ، بے معنی، بے وقوفی
...

Traduções

Declinação

Widersinn(e)s · -

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 769107