Definição do substantivo Widersacher

Definição do substantivo Widersacher (adversário, antagonista): Person, die engagiert gegen die Interessen eines anderen oder anderer arbeitet com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -
Widersacher, der

Widersachers · Widersacher

Inglês adversary, opponent, antagonist

Person, die engagiert gegen die Interessen eines anderen oder anderer arbeitet

» Wer ist dein Widersacher ? Inglês Who is your opponent?

Significados

a.Person, die engagiert gegen die Interessen eines anderen oder anderer arbeitet
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Wer ist dein Widersacher ? 
    Inglês Who is your opponent?
  • Für das Treffen haben sich die beiden Widersacher jeweils die Gefolgschaft angesehener Bauern gesichert. 
    Inglês For the meeting, the two adversaries secured the support of respected farmers.
  • Es wäre falsch, zwischen Feinde, Rivalen und Widersacher ein Gleichheitszeichen zu setzen. 
    Inglês It would be wrong to put an equal sign between enemies, rivals, and opponents.
  • Ungeduld ist der sichere Widersacher im Erfolg. 
    Inglês Impatience is the sure adversary of success.
  • Konformismus ist der Kerkermeister der Freiheit und der Widersacher des Wachstums. 
    Inglês Conformity is the jailer of freedom and the enemy of growth.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês adversary, opponent, antagonist
Russo противник, антагони́ст, антипо́д, враг, дья́вол, не́друг, недоброжела́тель, оппоне́нт, ...
Espanhol adversario, contrincante, oponente
Francês adversaire, contradicteur, opposant
Turco karşıt, muhalif
Português adversário, antagonista, opositor
Italiano avversario, oppositore, antagonista, opponente
Romeno adversar, oponent
Húngaro ellenfél, ellenálló
Polaco przeciwnik, adwersarz, antagonista, oponent, rywal
Grego αντίπαλος, αντίθετος
Holandês tegenstander, tegenstrever, tegenwerkende, vijand
Tcheco odpůrce, protihráč, protivník, soupeř
Sueco motståndare, motpart, opponent, vedersakare
Dinamarquês modpart, modstander
Japonês 反対者, 対抗者
Catalão adversari, oponent
Finlandês kilpailija, vastustaja
Norueguês motsatt, motstander
Basco aurkako
Sérvio protivnik, protivčinjac, противник, супарник
Macedônio противник, непријател, супарник
Esloveno nasprotnik, protiuslužbenec
Eslovaco protivník, oponent, súper
Bósnio protivnik, protivčinjac, suparnik
Croata protivnica, protivnik
Ucraniano опонент, супротивник
Búlgaro опонент, противник
Bielorrusso праціўнік, сапернік, супрацьнік
Hebraicoיריב، מתנגד
Árabeخصم، معارض
Persaمخالف
Urduمخالف

Traduções

Declinação

Widersachers · Widersacher

Declinação
 

Comentários



!!!/ANMELDUNG.anmelden!!!

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 428311