Definição do substantivo Wetter

Definição do substantivo Wetter (apostador, tempo): Bildung; Natur; aktueller Zustand des Klimas; die Luft in einem Bergwerk; Luft com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

A1 · substantivo · regular · -s, - · <também: neutro · masculino>
Wetter, Wetter, das, der

Wetters, Wetters · Wetter, Wetter

Inglês weather, storm, punter, air, bad weather, better, bettor, damp, thunderstorm, backer, wagerer

[Fachsprache, Wetter] aktueller Zustand des Klimas; die Luft in einem Bergwerk; Luft

» Das Wetter war ideal. Inglês The weather was ideal.

Significados

1. substantivo · neutro · regular · -s, -
a.[Wetter] aktueller Zustand des Klimas
b.[Fachsprache] die Luft in einem Bergwerk, Luft
c.[Wetter] Unwetter, Gewitter
2. substantivo · masculino · regular · -s, -
jemand, der wettet, Person, die eine Wette abschließt

Declinação Significados

Sinônimos

1. [Fachsprache, Wetter] aktueller Zustand des Klimas; die Luft in einem Bergwerk; Luft
b.≡ Luft

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Das Wetter war ideal. 
    Inglês The weather was ideal.
  • Morgen wird schönes Wetter . 
    Inglês Tomorrow will be nice weather.
  • Das Wetter ist ideal für ein Picknick. 
    Inglês It's ideal weather for a picnic.
  • Es war herrliches Wetter . 
    Inglês The weather was magnificent.
  • Zum Glück war gutes Wetter . 
    Inglês Fortunately, the weather was good.
  • Heute Morgen ist das Wetter schrecklich. 
    Inglês This morning the weather is dreadful.
  • Heute ist noch schöneres Wetter als gestern. 
    Inglês Today is even nicer weather than yesterday.
  • Ich hoffe auch auf sonniges Wetter am Wochenende. 
    Inglês I also hope for sunny weather at the weekend.
  • Die Straßen sind wegen des schlechten Wetters gesperrt. 
    Inglês The roads are closed as a result of bad weather.
  • Es ist schwüles Wetter . 
    Inglês It is humid weather.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês weather, storm, punter, air, bad weather, better, bettor, damp, ...
Russo погода, воздух, грозы, пого́да, понтёр, ставочник, шторм
Espanhol clima, tiempo, apostador, apostante, Luft, grisú, tempestad, temporal, ...
Francês temps, parieur, météo, orage, l'air, tempête
Turco bahisçi, hava, fırtına, gök gürültüsü, hava durumu, iklim durumu, maden havası
Português apostador, tempo, Clima, ar do mina, chuva forte, clima, tempestade, tempestade elétrica
Italiano tempo, maltempo, scommettitore, aerazione, aria, clima, puntatore, tempaccio, ...
Romeno vreme, aer, furtună, parior, timp, vreme severă
Húngaro időjárás, fogadó, idő, légkör, vihar, zivatar
Polaco pogoda, burza, aura, powietrze, wyziewy, zakład, zakładnik, złe pogoda
Grego καιρός, κακοκαιρία, αέρας, αέριο μεταλλείων, καταιγίδα, κλίμα, παίκτης
Holandês onweer, weer, gokker, lucht, mijngas, noodweer, storm, weddende persoon, ...
Tcheco počasí, bouře, nepřízeň počasí, sázkař, vzduch
Sueco väder, luft, oväder, spelare, väderlek, åskväder
Dinamarquês tordenvejr, vejr, luft, uvejr, uvær, væddemål, vædder
Japonês 天気, お天気, 嵐, 悪天候, 気候, 気象, 賭ける人, 賭けをする人, ...
Catalão temps, aire, apostador, clima, oratge, tempesta, tormenta
Finlandês sää, ilma, kaivosilma, keli, myrsky, ukkonen, vedonlyöjä
Norueguês vær, luft, tordenvær, uvær, vinner
Basco apustua egiten duen pertsona, eguraldia, euri, haize, meategiko airea
Sérvio kladenik, klader, nevreme, oluja, vazduh, vreme, ваздух, време, ...
Macedônio воздух, време, гром, клиент, кога, невреме
Esloveno vreme, kdo stavi, kockar, nevihta, nevihtno vreme, zrak
Eslovaco počasie, búrka, nepriaznivé počasie, stávkar, vzduch
Bósnio klader, nevrijeme, oluja, vremenski uslovi, vrijeme, zrak
Croata nevrijeme, vrijeme, zrak, klader, kladitelj, oluja
Ucraniano погода, гравець, повітря, ставочник, гроза
Búlgaro буря, времето, въздушна среда, градушка, залагащ
Bielorrusso беттар, гром, надвор'е, паветра, паводка, погода, ставка
Hebraicoאוויר، מהמר، מזג האוויר، מישהו שממרה، סופה، סערה
Árabeالطقس، الهواء، جو، خو، طقس، عاصفة، عواصف، مراهن
Persaهوا، آب و هوا، آب وهوا، رعد و برق، شرط‌بند، طوفان، وضع آب وهوا
Urduآندھی، شرط لگانے والا، طوفان، موسم، ہوا

Traduções

Declinação

Wetters · Wetter

Wetters · Wetter

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 2184, 2184, 2184, 2184