Definição do substantivo Wetteifer
Definição do substantivo Wetteifer (rivalidade, competição): starkes Engagement gegen Konkurrenz; Bestreben, andere zu übertreffen, zu überbieten com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.
Wetteifer, der
Wetteifers
·
Wetteifer
⁴
rivalry, competition, competitive zeal, competitiveness, contest, emulation
/ˈvɛtaɪ̯fɐ/ · /ˈvɛtaɪ̯fɐs/ · /ˈvɛtaɪ̯fɐ/
starkes Engagement gegen Konkurrenz; Bestreben, andere zu übertreffen, zu überbieten
» Ich kann beim Wetteifer
des Brettspiels in Hochstimmung kommen. I can get in a good mood when competing in board games.
Significados
- a.starkes Engagement gegen Konkurrenz, Bestreben, andere zu übertreffen, zu überbieten
- z.Nenhum significado definido ainda.
Declinação Significados
Sinônimos
Nenhum sinônimo definido ainda.
Frases de exemplo
- Ich kann beim
Wetteifer
des Brettspiels in Hochstimmung kommen.
I can get in a good mood when competing in board games.
- Besser als ein Streit um die Zahlen wäre ein
Wetteifer
um die richtigen Konzepte.
Better than a dispute over the numbers would be a competition for the right concepts.
- Bei dem Streit geht es jedoch nicht nur um den
Wetteifer
, wer als erster die lyrisch-anmutigen Klänge des großen Komponisten auf die Bühne bringen darf, sondern es geht auch um Geld.
However, the dispute is not only about the competition of who gets to bring the lyrical and graceful sounds of the great composer to the stage first, but it is also about money.
Frases de exemplo
Traduções
- rivalry, competition, competitive zeal, competitiveness, contest, emulation
конкуренция, дух сопе́рничества, дух соревнова́ния, рве́ние, рвение, соперничество, стремление, усердие
rivalidad, competencia, espíritu de competencia
compétition, émulation, concurrence, esprit de compétition, rivalité
rekabet, rekabetçilik, yarış gayreti, yarışma
rivalidade, competição
agonismo, competizione, concorrenza, emulazione, spirito competitivo
competitivitate, rivalitate, străduință
túlszárnyalás, versengés, versenyzés
rywalizacja, zapał, zawodnictwo
ανταγωνισμός, ζήλος, φιλοδοξία
wedijver, concurrentie
konkurence, soutěžení, usilování
konkurrens, strävan, tävlan, tävlingslust
kappestrid, konkurrence, konkurrenceånd, stræben
競争, 競争への取り組み, 競争心
competència, emulació
kilpailu, kilpailuhenki, kilpailuhenkisyys
iver, konkurranse, konkurranseånd
lehiaketa, lehiakortasun
konkurencija, nadmetanje, takmičenje
конкуренција, стремеж
prizadevanje, tekmovalnost, tekmovanje
súťaživosť, usilovnosť, zápasenie
natjecanje, takmičenje
nadmetanje, natjecanje, natjecateljski duh, takmičenje
змагання, конкуренція, прагнення
конкуренция, стремеж, състезателност
канкурэнцыя, падобства
persaingan
cạnh tranh, ganh đua
raqobat
प्रतिस्पर्धा
好胜心, 竞争
การแข่งขัน
경쟁심
rəqabət
შეჯიბრება
প্রতিযোগিতা
garë, konkurrencë
स्पर्धा
प्रतिस्पर्धा
పోటీ
emulācija, sacensība
போட்டி
võistlus, võistlusvaim
մրցակցություն
rekabet
תחרותיות، מאבק
تحدي، تسابق، تفوق، تنافس، غيرة، منافسة
رقابت
مقابلہ، مقابلہ بازی- ...
Traduções
Declinação
Wetteifers·
Wetteifer⁴
Singular
Wetteifer |
Wetteifers |
Wetteifer |
Wetteifer |
Plural
Wetteifer⁴ |
Wetteifer⁴ |
Wetteifern⁴ |
Wetteifer⁴ |
Declinação