Definição do substantivo Westfront

Definição do substantivo Westfront (fachada oeste, frente ocidental): Front, die im Westen eines Gebietes verläuft; westliche Seite eines Gebäudes com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-
Westfront, die

Westfront · Westfronten

Inglês Western front, west front, west side, western front

Front, die im Westen eines Gebietes verläuft; westliche Seite eines Gebäudes

» Der Blitzkrieg an der Westfront war schnell gewonnen. Inglês The Blitzkrieg on the Western Front was quickly won.

Significados

a.Front, die im Westen eines Gebietes verläuft
b.westliche Seite eines Gebäudes
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Der Blitzkrieg an der Westfront war schnell gewonnen. 
    Inglês The Blitzkrieg on the Western Front was quickly won.
  • Er entscheidet sich für die Kriegsmarine, weil ihn das Meer immer schon fasziniert hatte und ihm die Westfront etwas sicherer erschien als die im Osten. 
    Inglês He chooses the navy because the sea has always fascinated him, and the western front seemed a bit safer to him than the eastern one.
  • Kaiser Wilhelm besichtigt einen Laufgraben an der Westfront . 
    Inglês Emperor Wilhelm visits a trench on the Western Front.
  • Hunderttausende Gefallene liegen entlang der Westfront in hunderten von Soldatenfriedhöfen oder bis heute unentdeckt in der zerwühlten und nur mühsam rekultivierten Erde. 
    Inglês Hundreds of thousands of fallen lie along the Western Front in hundreds of soldiers' cemeteries or still undiscovered in the disturbed and only painstakingly reclaimed earth.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês Western front, west front, west side, western front
Russo западный фасад, западный фронт
Espanhol frente oeste
Francês front ouest, façade ouest, front occidental
Turco batı cephesi
Português fachada oeste, frente ocidental, lado oeste
Italiano fronte occidentale, facciata ovest
Romeno fațada vestică, frontul vestic
Húngaro nyugati front, nyugati oldal
Polaco front zachodnia, zachodnia strona budynku
Grego δυτική μέτωπο, δυτική πλευρά
Holandês westfront, westzijde
Tcheco západní fronta, západní strana
Sueco västfront, västra sidan
Dinamarquês vestfront
Japonês 西側, 西部戦線
Catalão front occidental, frontoest
Finlandês länsirintama, länsiseinä
Norueguês vestfront
Basco mendebaldeko aldea, mendebaldeko frontea
Sérvio zapadna fronta, zapadna strana
Macedônio западен фронт, западна страна
Esloveno zahodna fronta, zahodna stran
Eslovaco západná fronta, západná strana
Bósnio zapadna fronta, zapadna strana
Croata zapadna fronta, zapadna strana
Ucraniano західний фронт
Búlgaro западен фронт, западна страна
Bielorrusso заходні бок будынка, заходні фронт
Hebraicoחזית מערבית، צד מערבי של בניין
Árabeالجبهة الغربية، الواجهة الغربية
Persaجبهه غربی
Urduمغربی جانب، مغربی محاذ

Traduções

Declinação

Westfront · Westfronten

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 267163, 267163