Definição do substantivo Weißfisch

Definição do substantivo Weißfisch (peixe branco, carpa): Natur; Sammelbezeichnung für die kleineren Verwandten des Karpfens, die selten als Speisefisch verwendet werden; Mitglied der Weißfisch-Gattung; Karpf… com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -e
Weißfisch, der

Weißfisch(e)⁴s · Weißfische

Inglês whitefish, dace, minnow, whiting

/ˈvaɪsfɪʃ/ · /ˈvaɪsˌfɪʃəs/ · /ˈvaɪsˌfɪʃə/

[Tiere] Sammelbezeichnung für die kleineren Verwandten des Karpfens, die selten als Speisefisch verwendet werden; Mitglied der Weißfisch-Gattung; Karpfenfisch

» Die Strömung war vorteilhaft, und unter den Algenbänken wimmelte es von Weißfischen , Barschen und Karpfen. Inglês The current was advantageous, and under the algae banks, there was a swarm of white fish, perch, and carp.

Significados

a.[Tiere] Sammelbezeichnung für die kleineren Verwandten des Karpfens, die selten als Speisefisch verwendet werden, Karpfenfisch
b.[Tiere] Mitglied der Weißfisch-Gattung
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Die Strömung war vorteilhaft, und unter den Algenbänken wimmelte es von Weißfischen , Barschen und Karpfen. 
    Inglês The current was advantageous, and under the algae banks, there was a swarm of white fish, perch, and carp.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês whitefish, dace, minnow, whiting
Russo белая рыба
Espanhol pez blanco, albur
Francês poisson blanc, ablette, poisson à chair blanche
Turco beyaz balık
Português peixe branco, carpa, leucisco
Italiano pesce bianco, leucisco
Romeno pește alb
Húngaro fehérhal, keszeg
Polaco białoryb, ryba biała
Grego λευκόψαρο
Holandês witvis
Tcheco bílá ryba, bílé ryby, bělice
Sueco vitfisk
Dinamarquês hvidfisk, hvilling
Japonês 白身魚
Catalão peix blanc
Finlandês valkoinen kala, siika
Norueguês hvittfisk
Basco arrain zuria, urdin
Sérvio bela riba
Macedônio бела риба
Esloveno bela riba
Eslovaco biely ryba
Bósnio bijela riba
Croata bijela riba
Ucraniano біла риба
Búlgaro бяла риба
Bielorrusso белая рыба
Hebraicoדג לבן، דגי מים מתוקים
Árabeسمك أبيض، سمكة بيضاء
Persaماهی سفید
Urduسفید مچھلی

Traduções

Declinação

Weißfisch(e)⁴s · Weißfische

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁴ não é comum ⁰ depende do significado ⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 5112, 5112