Definição do substantivo Wegwerfgesellschaft

Definição do substantivo Wegwerfgesellschaft (sociedade consumista, sociedade de desperdício): Gesellschaft; Gesellschaft, in der gebrauchte Dinge schnell weggeworfen werden, statt sie für eine weitere Verwendung zu reinigen, zu reparieren com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-
Wegwerfgesellschaft, die

Wegwerfgesellschaft · Wegwerfgesellschaften

Inglês throwaway society, disposable society

[Gesellschaft] Gesellschaft, in der gebrauchte Dinge schnell weggeworfen werden, statt sie für eine weitere Verwendung zu reinigen, zu reparieren

» Es ist eine Wegwerfgesellschaft . Inglês It's a throw-away society.

Significados

a.[Gesellschaft] Gesellschaft, in der gebrauchte Dinge schnell weggeworfen werden, statt sie für eine weitere Verwendung zu reinigen, zu reparieren
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Es ist eine Wegwerfgesellschaft . 
    Inglês It's a throw-away society.
  • Wir leben in einer Wegwerfgesellschaft . 
    Inglês We live in a throwaway society.
  • In einer Wegwerfgesellschaft wie dieser ist es eine Tugend, etwas so lange zu verwenden, bis es sich verbraucht hat. 
    Inglês In this society where everything is disposable, it is a virtue to use something until it wears out.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês throwaway society, disposable society
Russo общество потребления, потреби́тельское о́бщество
Espanhol sociedad de consumo, sociedad desechable
Francês société de consommation, société de gaspillage
Turco atık toplumu, israf toplumu, tüketim toplumu
Português sociedade consumista, sociedade de desperdício, sociedade do descarte
Italiano società del consumo, società dello spreco, società usa e getta
Romeno societate de consum
Húngaro eldobó társadalom
Polaco społeczeństwo jednorazowe, społeczeństwo wyrzucania
Grego καταναλωτική κοινωνία, κοινωνία απορριμμάτων
Holandês wegwerpmaatschappij, wegwerpcultuur
Tcheco konzumní společnost, plýtvající společnost, společnost jednorázových výrobků
Sueco slit- och slängsamhälle, slit-och-slängsamhälle
Dinamarquês kastekultur
Japonês 使い捨て社会
Catalão societat de consum
Finlandês kertakäyttöyhteiskunta
Norueguês bruk-og-kast-samfunn, kastekultur
Basco bortxaketa gizartea
Sérvio društvo za jednokratnu upotrebu, potrošačko društvo
Macedônio общество на отпадоци
Esloveno družba za enkratno uporabo, potrošna družba
Eslovaco societé odpadu, spoločnosť odpadu
Bósnio socijalna kultura otpada, socijalna potrošnja
Croata društvo jednokratne upotrebe, potrošačko društvo
Ucraniano культура викидання, суспільство споживання
Búlgaro обществото на еднократната употреба
Bielorrusso адходнае грамадства
Hebraicoחברה של בזבוז
Árabeمجتمع الاستهلاك
Persaجامعه دورریز
Urduضائع کرنے والا معاشرہ

Traduções

Declinação

Wegwerfgesellschaft · Wegwerfgesellschaften

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁰ depende do significado

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 106875