Definição do substantivo Waschwanne

Definição do substantivo Waschwanne (bacia de lavagem, lavabo): Wanne zum Reinigen von Kleidungsstücken, Geschirr oder anderen Gegenständen com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-
Waschwanne, die

Waschwanne · Waschwannen

Inglês washtub, wash tub, washing basin

/ˈvaʃˌvanə/ · /ˈvaʃˌvanə/ · /ˈvaʃˌvanən/

Wanne zum Reinigen von Kleidungsstücken, Geschirr oder anderen Gegenständen

» Das Besteck klimperte, als sie mit der Hand durch die Waschwanne rührte. Inglês The cutlery clinked as she stirred with her hand in the wash basin.

Significados

a.Wanne zum Reinigen von Kleidungsstücken, Geschirr oder anderen Gegenständen
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Das Besteck klimperte, als sie mit der Hand durch die Waschwanne rührte. 
    Inglês The cutlery clinked as she stirred with her hand in the wash basin.
  • Er legte seine dreckige Arbeitshose in die Waschwanne und schrubbte sie sauber. 
    Inglês He put his dirty work pants in the wash basin and scrubbed them clean.
  • Er bückte sich und langte in den Bootsboden hinunter, dann richtete er sich auf und hatte eine verzinkte Waschwanne auf den Armen. 
    Inglês He bent down and reached into the bottom of the boat, then he stood up and had a galvanized wash basin in his arms.
  • Sie nahmen ihre Waschwanne und ihr Krabbennetz, schütteten den größten Teil vom Wasser weg und trugen dann die Shrimps zum Ford, wo sie die Wanne auf den Rücksitz stellten. 
    Inglês They took their wash tub and their crab net, poured out most of the water, and then carried the shrimp to the Ford, where they placed the tub on the back seat.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês washtub, wash tub, washing basin
Russo лохань, моечная ванна
Espanhol lavabo, tina de lavado
Francês cuvier, bassine, cuve
Turco temizlik küveti, yıkama küveti
Português bacia de lavagem, lavabo
Italiano tinozza per il bucato, lavabo, vasca per lavaggio
Romeno vază de spălat
Húngaro mosdó, tálca
Polaco balia, miska, wanienka
Grego λεκάνη
Holandês wasbak, wasemmer
Tcheco umyvadlo, vana na praní
Sueco diskbalja, tvättbalja
Dinamarquês vaskebassin, vaskekar
Japonês 洗い桶, 洗濯桶
Catalão banyera, recipient de neteja
Finlandês pesuastia, puhdistusastia
Norueguês vaskebøtte, vaskekar
Basco garbiketa-ontzi
Sérvio kade za pranje
Macedônio мивка
Esloveno kadi za pranje, pralna kad
Eslovaco umývacia vaňa
Bósnio kade za pranje
Croata kupaonica, posuda za pranje
Ucraniano ванна для прання, пральна ванна
Búlgaro вана за пране, помийна вана
Bielorrusso ванна для мыцця, паддон
Indonésio bak cuci
Vietnamita chậu giặt
Uzbeque yuvish vannasi
Hindi वॉशिंग टब
Chinês 洗衣盆
Tailandês อ่างซักผ้า
Coreano 세탁통
Azerbaijano yumaq üçün küvet
Bengalês ওয়াশিং টব
Albanês tubë lajeje
Maráti वॉशिंग टब
Nepalês धुने टब
Telugo వాషింగ్ టబ్
Letão mazgāšanas vanna
Estoniano pesuvann
Hebraicoאמבטיה
Árabeحوض
Persaوان شستشو
Urduصفائی کا ٹب

Traduções

Declinação

Waschwanne · Waschwannen

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 431609