Definição do substantivo Wachs

Definição do substantivo Wachs (cera): Bildung; Ester aus Fettsäuren und langkettigen Alkoholen com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · neutro · regular · -s, -e
Wachs, das

Wachses · Wachse

Inglês wax, cera, polish

/vaxs/ · /vaxsəs/ · /vaxsə/

[Wissenschaft] Ester aus Fettsäuren und langkettigen Alkoholen

» Der Boden wurde mit Wachs bearbeitet. Inglês The floor was treated with wax.

Significados

a.[Wissenschaft] Ester aus Fettsäuren und langkettigen Alkoholen
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Der Boden wurde mit Wachs bearbeitet. 
    Inglês The floor was treated with wax.
  • Die Flamme hat das Wachs vollständig verzehrt. 
    Inglês The flame has completely consumed the wax.
  • Seine Spitze zierten Kaurimuscheln, die Öffnung war mit Wachs verschlossen. 
    Inglês Its tip was adorned with cowrie shells, the opening was sealed with wax.
  • Das Beet ist ja ganz verkrautet, da haben die Erdbeeren kaum eine Chance zum Wachsen . 
    Inglês The bed is completely overgrown, the strawberries hardly have a chance to grow.
  • Wachs auf der Tischdecke kann man durch Ausbügeln entfernen. 
    Inglês Wax on the tablecloth can be removed by ironing.
  • In der Lebensmittelverarbeitung werden unbedenkliche, natürliche Wachse , Talkum, Magnesiumoxid oder Salze bestimmter Fettsäuren eingesetzt. 
    Inglês In food processing, harmless, natural waxes, talc, magnesium oxide, or salts of certain fatty acids are used.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês wax, cera, polish
Russo воск, лы́жная мазь, масти́ка
Espanhol cera
Francês cire, fart
Turco balmumu, mum
Português cera
Italiano cera, ceretta, sciolina
Romeno ceară
Húngaro viasz
Polaco wosk
Grego κερί, κηρός
Holandês was, boenwas of, was of
Tcheco vosk
Sueco vax, skidvalla
Dinamarquês voks
Japonês ワックス
Catalão cera
Finlandês vaha
Norueguês voks
Basco waxa
Sérvio vosak, восак
Macedônio восок
Esloveno vosek, vosk
Eslovaco vosk
Bósnio vosak
Croata vosak
Búlgaro восък
Bielorrusso воск
Hebraicoשעווה
Árabeشمع
Persaموم
Urduموم

Traduções

Declinação

Wachses · Wachse

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 91126