Definição do substantivo Vorort

Definição do substantivo Vorort (subúrbio, arrabaldes): eine Siedlung der Peripherie einer Stadt com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

B1 · substantivo · masculino · regular · -s, -e
Vorort, der

Vorort(e)s · Vororte

Inglês suburb, fringe area, outer quarter, outlying district, outskirts, periphery, suburban municipality, suburbia, urban fringe

/ˈfoːɐ̯ɔʁt/ · /ˈfoːɐ̯ɔʁtəs/ · /ˈfoːɐ̯ɔʁtə/

eine Siedlung der Peripherie einer Stadt

» Sie wohnen in den Vororten . Inglês They live in the suburbs.

Significados

a.eine Siedlung der Peripherie einer Stadt
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Sie wohnen in den Vororten . 
    Inglês They live in the suburbs.
  • Mein Haus liegt in einem Vorort . 
    Inglês My house is in the suburbs.
  • Tom ist in einem gefährlichen Vorort aufgewachsen. 
    Inglês Tom grew up in a tough suburb.
  • Das Feuer frisst sich durch die Vororte . 
    Inglês The fire is consuming the suburbs.
  • Unsere Universität liegt in einem Vorort von Tokio. 
    Inglês Our university is located in a suburb of Tokyo.
  • Sie beschlossen, sich in einen Vorort von London niederzulassen. 
    Inglês They decided to settle in a suburb of London.
  • Am Morgen begann der Beschuss der Vororte . 
    Inglês In the morning, the shelling of the suburbs began.
  • In diesem Vorort wurde schon immer rechts gewählt. 
    Inglês In this suburb, the right has always been voted for.
  • Die Pendler in den Vororten stöhnen über den hohen Spritpreis. 
    Inglês Commuters in the suburbs complain about the high fuel price.
  • In diesen Vororten ist eine Ahnung von der Lebensqualität erhalten geblieben, die das alte Dresden kennzeichnete. 
    Inglês In these suburbs, a sense of quality of life has been preserved that characterized old Dresden.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês suburb, fringe area, outer quarter, outlying district, outskirts, periphery, suburban municipality, suburbia, ...
Russo пригород, окраина, при́город, предме́стье, предместье
Espanhol suburbio, las afueras, periferia
Francês faubourg, banlieue, quartier périphérique, téci
Turco banliyö, dış mahalle, kenar mahalle, varoş
Português subúrbio, arrabaldes, os arredores, periferia
Italiano sobborgo, borgata, periferia, suburbio
Romeno suburbie, oraș-dormitor
Húngaro előváros, külváros, peremváros
Polaco przedmieście, miejscowość podmiejska, osiedle
Grego προάστιο
Holandês voorstad, wijk
Tcheco předměstí
Sueco förort
Dinamarquês forstad
Japonês 郊外
Catalão suburb
Finlandês esikaupunki, lähiö
Norueguês forstad
Basco auzo, kanpoalde
Sérvio predgrađe
Macedônio периферија, предградие
Esloveno predmestje
Eslovaco predmestie
Bósnio predgrađe
Croata predgrađe
Ucraniano передмістя, околиці
Búlgaro периферия, предградие
Bielorrusso прыгарад
Indonésio pinggiran kota
Vietnamita ngoại ô
Uzbeque shahar chekkasi
Hindi उपनगर
Chinês 市郊
Tailandês ชานเมือง
Coreano 교외
Azerbaijano banliyö
Georgiano სუბურბი
Bengalês উপশহর
Albanês periferia
Maráti उपनगर
Nepalês उपनगर
Telugo ఉప నగరం
Letão priekšpilsēta
Tâmil புறநகர்
Estoniano linnaäärne piirkond
Armênio մերձքաղաքային շրջան
Hebraicoפרבר
Árabeضاحية
Persaحومه، حومه شهر، شهرک
Urduمضافات
...

Traduções

Declinação

Vorort(e)s · Vororte

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 274465